卡普尔指出了促进这种有益斗争的三个条件。
Kapur has identified three conditions that promote this kind of beneficial struggle.
要想长得高大，一棵树需要具备三个条件：合适的育苗地点、良好的生长条件和大量低成虫死亡率的时间。
To achieve giant stature, a tree needs three things: the right place to establish its seedling, good growing conditions and lots of time with low adult mortality.
这是一个有势场，我们需要三个条件。
怎样来记住这三个条件呢？
有三个条件，因此我们的标准，向量场。
We have three conditions, F= so our criterion -- Vector field F equals .
宣布陷入饥荒需要具备三个条件。
每个阈值策略都主要通过以下三个条件来确定。
但想得到可靠的数据，需要有以下三个条件。
But only if those Numbers can be trusted-and that requires three things.
求学的三个条件是：多观察、多吃苦、多研究。
To study the three conditions: seeing much, suffering much and studying much.
新的经济学分支学科的形成通常需要三个条件。
Three conditions are required for the formation of a new subdiscipline of economics.
符合上述三个条件，客观构成要件就得到充足。
If the objectively constitutive requirements accord with three conditions above, it will be fulfilled.
他们认为创造一种可行的太阳能热电设备需要具备三个条件。
In their view, three things are needed to create a workable solar-thermoelectric device.
世卫组织区域要获得无脊髓灰质炎认证，必须满足三个条件。
Before a WHO region can be certified polio-free, three conditions must be satisfied.
罗伯特·克里斯在书中写道，一个好的计量单位必须满足三个条件。
A GOOD unit of measurement, writes Robert Crease, must satisfy three conditions.
金矿床的形成应具备物质来源、矿液通道及成矿场所三个条件。
There are three metallogenic conditions which are material source, ore-fluid channel way and metallogenic location for the formation of gold ore deposits.
遇到困难时，我决不灰心……成功的三个条件是勤勉、努力和尝试。
Encountered difficulties, I never discouraged...... successful three conditions are diligent effort and try.
第三个条件也已经满足了，因为新根的目标父位置就是当前根的父位置。
The third condition is also already satisfied, since the targeted parent of the new root is also the parent of the current root.
《章鱼的灵魂》满足了上面三个条件，“《新科学家》杂志评价说。”
The Soul of an Octopus delivers on all three, "the magazine New Scientist commented."
理想的译者应该满足这样三个条件：具有很强的双语表达及转换能力；
This paper attempts to research translation from the angle of a translator. It maintains that an ideal translator is supposed to meet three requirements.
挪用公款罪的共犯必须同时具备犯罪主体、客观方面、主观方面三个条件。
Embezzlement accomplice should have three conditions including crime subject, objective and subjective aspects.
市价法评估技术资产基于三个条件，我国的技术市场难以满足这样的条件。
The method of cost base on three basic qualification, but it isn't satisfied in technical market in our country.
支付现金股利需具备三个条件：留存收益、充足的现金和董事会的分红决定。
Three requirements for the payment of a cash dividend are: retained earnings an adequate cash position and dividend action by the board of directors.
注意对于一个单元格或某一指定区域的单元格来说，最多可以添加三个条件。
Note You can add up to three conditions to a cell or a given range of cells.
支付现金股利需具备三个条件：留存收益、充足的现金和董事会的分红决定。
Three requirements for the payment of a cash dividend are: retained earnings, an adequate cash position and dividend action by the board of directors.
这三个条件相辅相成，缺一不可，为犯罪中止的成立构架起了一个稳固的框架。
These three conditions complementary and indispensable, and one can stay for the crime played a framework for the establishment of a solid framework.
其表现有以“三事”为三项原则、三个条件、三个原因、三个愿望、三个物品等主要类型。
Its major manifestations are three principles, three premises, three causes, three desires, three articles and so on.
雷·布雷斯林：要越狱需要具备三个条件，熟悉监狱布局，摸清日常规律，还得有里应外合。
Ray Breslin:Any break requires three things, knowing the layout, understanding the routine, and help from outside or in.
雷·布雷斯林：要越狱需要具备三个条件，熟悉监狱布局，摸清日常规律，还得有里应外合。
Ray Breslin:Any break requires three things, knowing the layout, understanding the routine, and help from outside or in.
应用推荐