基于宇宙中观测到的微小万有引力作用，天文学家推断出它们的存在，但暗物质与暗能量本身仍在可直接探测的盲点区。
Astronomers infer their existence based on their gravitational influence on what little bits of the universe can be seen, but dark matter and energy themselves continue to elude all detection.
“因为存在一个物理定律，即万有引力，使得宇宙可以从无到有将自己创造出来的，”摘录提到。
"Because there is a law such as gravity, the Universe can and will create itself from nothing," the excerpt says.
“因为存在一个物理定律，即万有引力，使得宇宙可以从无到有将自己创造出来的，”摘录提到。
“Because there is a law such as gravity, the Universe can and will create itself from nothing, ” the excerpt says.
粒子与反粒子仍然存在碰撞的机会，因为万有斥力要比电极引力弱得多。
Particles and antiparticles could still collide, however, since gravitational repulsion is much weaker than electrical attraction.
一种可能性是暗能量不存在，而万有引力以一种与科学家认为的大相径庭的方式起作用。
One possibility is there is no dark energy, and gravity works differently than scientists think.
证明了万有开折的存在性和唯一性。
The existence and uniqueness of universal unfolding are proved.
物理学家斯蒂芬·霍金：因为存在万有引力之类的规律，天地万物可以并且会从无到有地自行创造出来。
STEPHEN HAWKING, PHYSICIST: Because there are laws such as gravity, the universe can and will create itself from nothing.
假如我否认神的存在，我就等于亵渎我的知识，我深信有一位全智全能，充满万有，至高至尊的神存在。
If I deny the existence of god, I would just profane my knowledge, I believe that there is a universal existence full, omniscient and omnipotent, sovereign god.
万有引力定律是任何两个物体之间都存在相互作用的引力。
The law of universal gravitation is that existence all interacts between any two objects gravitation.
现代物理学认为宇宙中存在4种力：电磁力、万有引力、强力和弱力。
Modern physics thinks that there are 4 kinds of force in the universe: electromagnetic force, gravitation, strong force and weak force.
我门都非常熟悉万有引力定律，并且都认定它是存在于自然界的任何两个物体之间。
My doors are very familiar with the Law of Universal Gravitation, and both have found that it exists in nature between any two objects.
提供了一个检验是否存在“万有斥力”的实验方案和正反物质在宇宙中的可能分布状况。
An experimental scheme to test the existence of "universal repulsion" has been offered, and the possible distribution of both matter and antimatter in the universe has been also offered.
因为存在像万有引力这样一种物理定律，所以宇宙能够并且也将从无到有创造自身…没有必要祈求上帝点燃宇宙起始之火并让宇宙运转。
Because there is a law such as gravity, the Universe can and will create itself from nothing... it is not necessary to invoke God to light the blue touch paper and set the Universe going.
但是不存在后来牛顿的万有引力说里讲的那种超距作用。
But there is no action at a distance, as later in Newton's theory of gravitation.
现在，我们能把理论值和测量到的能量进行比对。如果存在偏差，那么这将是个迹象表明即使是短距离下万有引力也不是百分之分生效的。
Now we can compare this energy with what we've measured and if there is a deviation then it would be a hint that Newton's gravity on these short distances is not 100% valid.
现在，我们能把理论值和测量到的能量进行比对。如果存在偏差，那么这将是个迹象表明即使是短距离下万有引力也不是百分之分生效的。
Now we can compare this energy with what we've measured and if there is a deviation then it would be a hint that Newton's gravity on these short distances is not 100% valid.
应用推荐