爸爸伤心地捧起万年青，重新为它培土。
爸爸伤心地捧起万年青，重新为它培土。
除了你，万年青，永恒的太阳，永恒的月亮。
绍兴万年青是将油菜的菜蕻经烫漂、去水和烘焙制得。
The bolts of rape are first quickly boiled, then dried and baked. And Shaoxing Wannianchun is made.
其中陪衬鲜花还有满天星、常春藤、蝴蝶兰、万年青等。
夏天又怕娃娃热伤风，就领着孩子到万年青树下做针线。
In summer she feared that her son might get summer heat. So she always did her needle work with the kid under the ever-green tree.
工作繁忙的人可选择生命力较强的植物，如万年青或虎耳草。
The person with busy job can select the plant with stronger vitality, like evergreen or saxifrage.
在大厅里种着万年青意味着家庭就像植物一样永远不会衰落。
In the hall, it is evergreen, means the family is like the plant never decays.
摘要：对虎眼万年青总皂苷的纯化工艺及抗氧化活性进行研究。
Abstract: the purification process of total saponins from Ornithogalum caudatum and their antioxidant activity were studied.
过了几天，万年青竟然活过来了，和原来一样，它还是枝繁叶茂。
After a few days, dieffenbachia actually survived, and, like the original, it is perfectly manicured.
研究了观赏植物花叶万年青属9个品种的组织培养和快速繁殖技术。
Tissue culture and rapid propagation of 9 cultivars of Dieffenbachia were studied.
我愿意做一棵小小万年青，和你一样，不求索取，燃烧自己，照亮别人！
I am willing to do a small evergreen, and like you, without asking, burning their own light to others!
我挨着挨着欣赏植物，美丽花儿多的是，可我居然看上了一株不起眼的万年青。
I appreciate the next to next to plants, beautiful flowers and more is, but I actually took a fancy to an inconspicuous evergreen.
我挨着挨着欣赏植物，美丽花儿多的是，可我居然看上了一株不起眼的万年青。
I appreciate the next to next to plants, beautiful flowers and more is that I actually had a humble look evergreen.
每年大约有30万年青人跨入柬埔寨的就业市场，但是当地的就业机会寥寥无几。
Around 300,000 young people enter Cambodia's job market each year, but there is no paying work available locally for most.
我仔细端详着万年青，看它那小小的绿叶，像一把把小蒲扇，在夏天，为树干扇扇子。
I look forward to evergreen carefully to see its tiny green leaves, like a small , in the summer for trunk.
为了传承传统绿色蔬菜的加工方法，介绍了绍兴万年青和脱水油冬儿菜的加工方法。
Prime report of the application of heat pump dehydrating technology in dehydrated vegetable processing;
我现在才知道，万年青的生命是如此顽强的，它那不屈不挠，顽强生存的精神，值得我们学习。
I now know that the evergreen is so tenacious of life, and its perseverance, indomitable spirit of survival, worthy of our study.
靠近赫尔辛基市郊的Ymmersta学校，一些一年级的小学生每天都要摸黑徒步穿越万年青灌木丛到学校上课。
At the Ymmersta school in a nearby Helsinki suburb, some first-grade students trudge to school through a stand of evergreens in near darkness.
花叶万年青一种植物，花叶万年青属，原产于热带美洲，有结实的节茎和大的多样化的叶子，可做为室内植物栽培。
Any of several plants of the genus dieffenbachia native to tropical America having stout jointed stems and large variegated leaves and widely cultivated as an indoor plant.
花叶万年青：一种植物，花叶万年青属，原产于热带美洲，有结实的节茎和大的多样化的叶子，可做为室内植物栽培。
Dieffenbachia: any of several plants of the genus dieffenbachia native to tropical America having stout jointed stems and large variegated leaves and widely cultivated as an indoor plant.
埃文斯顿的一家墨西哥式餐馆的一种花叶万年青需要浇水，通过餐馆到 Cardoon,LLC 的Wi-Fi连接来tweet其状态。
One of the dieffenbachias at the Chili's restaurant in Evanston needs watering and has tweeted its status via the restaurant's Wi-Fi connection to Cardoon, LLC.
光学显微镜下观察了菖蒲属2种和天南星科花烛属、麒麟叶属、龟背竹属、广东万年青属、花叶万年青属5个较原始属的5种植物的叶表皮细胞及气孔器的特征。
Characteristics of leaf epidermis cells and stomata apparatus of 2 species in genus Acorus and 5 species belonging to 5 genera in Araceae were observed under the light microscope.
光学显微镜下观察了菖蒲属2种和天南星科花烛属、麒麟叶属、龟背竹属、广东万年青属、花叶万年青属5个较原始属的5种植物的叶表皮细胞及气孔器的特征。
Characteristics of leaf epidermis cells and stomata apparatus of 2 species in genus Acorus and 5 species belonging to 5 genera in Araceae were observed under the light microscope.
应用推荐