在他们新爱好的第一年，万和唐制作了13匹摇摆马。
In the first year of their new hobby, Wan and Tang made thirteen rocking horses.
这将超过法国和德国的7000万和7150万。
This will make it bigger than France, projected to be 70 million and Germany, which is predicted to have 71.5 million citizens.
国家家庭教育研究院给出的数据更大，介于180万和250万之间。
The National Home Education Research Institute puts the number even higher, at between 1.8m and 2.5m.
这些技术每年的潜在市场分别为4900万、2000万和2300万次病人评价。
These have potential annual markets of 49 million, 20 million, and 23 million patient evaluations respectively.
这等同于年度市场只有9.5万汽车，相对2008年13.2万和2007的16.1万而言。
That equates to an annual market of just 9.5m vehicles, compared with 13.2m in 2008 and 16.1m in 2007.
我国姓王的人数达到9300万，“李”姓和“张”姓紧随其后，分别为9200万和8800万。
There are 93 million Wangs in China, followed closely by 92 million with the family name Li and 88 million called Zhang.
随着曼奇尼披露俱乐部正在追求前锋线上的明星多诺万和巴洛特利，曼城的转会盛宴看来还远未结束。
Manchester City's transfer spree shows no sign of ending as Roberto Mancini revealed the club are looking at front men Landon Donovan and Mario Balotelli.
海内外华人纷纷为地震灾民慷慨解囊。 截至14日，西班牙及匈牙利华人各募集约27.8万和15万美元。
As of Wednesday, overseas Chinese in Spain and Hungary have collected some $278000 and $150000 respectively.
世界卫生组织估计，2008年有940万人发作活性肺结核，超过了2007年的917万和2006年的924万。
The World Health Organization estimates that 9.4 million people developed active TB in 2008, up from 9.27 million in 2007 and 9.24 million in 2006.
1987和2006年中国残疾人的预计数量分别为5270万和8460万，对应的加权患病率分别为4.9%和6.5%。
The estimated number of disabled people in China in 1987 and 2006 was 52.7 and 84.6 million, respectively, corresponding to a weighted prevalence of 4.9% and 6.5%.
在给捐献者的赠款建议中，管理者预计这项成本将会在2010年和2012年分别到达910万和1330万，届时项目预计将在20个学校中使用。
In a grant proposal aimed at donors, administrators predict that the cost will grow to $9.1 million in 2010 and $13.3 million in 2012, when the program is expected to be used in 20 schools.
根据Mobclix的数据，iPhone持有者每月集体下载了1000万应用程序，Android和RIM的持有者则每月分别下载了200万和30万。
IPhone owners collectively download 100 million apps per month, whereas Android and RIM owners download 20 million and 300, 000 per month, respectively, according to Mobclix data.
CleverSense的共同创始人巴巴克•帕勒万和尼玛·阿斯加尔·贝基是在2008年认识的，当时他们二人都在斯坦福大学学习数据挖掘和人工智能。
Clever Sense co-founders Babak Pahlavan and Nima Asgharbeygi met in 2008 when both were studying data mining and artificial intelligence at Stanford.
尼尔森媒体研究机构称，上周二晚，福克斯电视网的当红选秀比赛《美国偶像》的收视率击败了同期直播的冬奥会节目，观众人数分别是2700万和1600万。
Fox's phenomenally successful contest crushed the Olympics in head-to-head competition on Tuesday night, 27 million viewers to 16.1 million, according to Nielsen Media Research.
根据世界卫生组织这一周的早些时候发表的数据显示，2005年因肺结核死亡的人数达到160万人，而死于艾滋病和疟疾的人数则分别为300万和100万人。
According to figures released earlier this week by the World Health Organisation, 1.6m died of the disease in 2005, compared with about 3m for AIDS and 1m for malaria.
Brian为慈善机构提供战略指导和其它支持，主要是关于慈善机构如何使用互联万和技术促进沟通，让用户参与，教育用户，并最终感动用户。他撰写了媒体规则！
Brian provides strategic guidance and other support to organizations around the use of the Internet and technology in order to facilitate communications, engagement, education, and mobilization.
传统和民间治疗方法常被贬为万金油和巫师药。
Traditional and folk remedies are often labelled as snake oil and witches' potions.
成千上万的鲱鱼和螃蟹每逢暴风雨都会被冲上岸。
Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.
成千上万的欧洲坦克和枪炮将被废弃。
Thousands of Europe's tanks and guns are going to the scrap heap.
成千上万的坦克、大炮和装甲车将被切割成废金属。
Thousands of tanks, artillery pieces and armoured vehicles will be cut up for scrap.
成千上万的难民陷于战争、干旱和饥荒的困境。
Thousands of refugees are trapped by war, drought and famine.
英格兰和威尔士共有5万多名律师执业。
There are over 50 000 solicitors practising in England and Wales.
纺织业和制衣业又将失去7.5万个就业机会。
由于工伤事故和疾病，每年损失掉2700万个工作日。
Twenty-seven million working days are lost each year due to work accidents and sickness.
这种病毒几天之内就使美国和欧洲成千上万台电脑中毒。
This virus infected thousands of computers across the U.S. and Europe within days.
该数据库在其内部和成千上万的外部链接之间全部设置了超文本链接。
The database is fully hyperlinked both within the database and to thousands of external links.
该数据库在其内部和成千上万的外部链接之间全部设置了超文本链接。
The database is fully hyperlinked both within the database and to thousands of external links.
应用推荐