奥斯卡得主安东尼·霍普金斯扮演形象庄严的父神和主神奥丁。
Oscar-winning knight Anthony Hopkins lends gravitas as father/big boss Odin.
1177年的圣枝主日（4月17日），亨利国王在雷丁，听闻菲利普伯爵打算拜谒托马斯墓，遂于4月21日与伯爵在坎特伯雷会晤。
On Palm Sunday (17 April) 1177 King Henry was at Reading when he heard of Count Philip’s intention of visiting Becket’s tomb. King and count met at Canterbury on 21 April.
在同一天，巴基斯坦西北部的绑匪绑架了巴基斯坦驻阿富汗的大使塔里奇•阿兹主丁（Tariq Azizuddin），以及他的警卫与司机。
The same day in north-western Pakistan kidnappers seized Pakistan's ambassador to Afghanistan, Tariq Azizuddin, with his guard and driver.
主拱圈施工完毕，达到设计强度后，设计制作了丁纶帆布砂袋进行卸载落架。
After construction of the main arch, and reaching the designed strength, sandbags made of canvas were used to unload.
珍妮，来自菲律宾，从圣奥古斯丁·德巴·科洛德大学毕业，有教育学学士学位，主专业是通用科学，第二专业是英语。
Jenny comes from Philippines. She graduated from the University of Saint Agustin DE Bacolod, Philippines, with a degree of Bachelor of Science in Education, major in General Science, minor in English.
主要产品一，加捻类产品。主打阳离子格子系列、泡泡纱、雪纺、顺纡绉、弹力色丁、珍珠麻、佳丽纱、佐积麻、乱麻、小提花类产品等。
The first main products: twisting products. cation lattice series, seersucker, Chiffon, crepe GGT, spandex satin, pearl hemp, Jiali yarn, muddle, small jacquard products.
上主，你就是那拣选亚巴郎，领他离开加色丁乌尔，给他起名叫阿贝辣罕的天主。
Thou, O Lord God, art he who chosest Abram, and broughtest him forth out of the fire of the Chaldeans, and gavest him the name of Abraham.
那时在加色丁地，靠近革巴尔河，上主的话传给步齐的儿子厄则克耳司祭，上主的手临于我。
The word of the Lord came to Ezechiel the priest the son of Bud in the land of the Chaldeans, by the river Chobar: and the hand of the Lord was there upon him.
若你想得到一些启发，不妨读一读圣奥古斯丁在公元386年时的信主经历。
If you want to be inspired, read the account of the conversion of Saint Augustine in A. D. 386.
若你想得到一些启发，不妨读一读圣奥古斯丁在公元386年时的信主经历。
If you want to be inspired, read the account of the conversion of Saint Augustine in A. D. 386.
应用推荐