在骏河湾，一串鞭状珊瑚为藏在水螅中的两只虾提供了栖息地。
In Suruga Bay, a strand of whip coral provides habitat for two shrimps, camouflaged among the polyps.
在骏河湾，一串鞭珊瑚为伪装后藏在珊瑚虫中的两只虾提供了栖息地。
In Suruga Bay a strand of whip coral provides habitat for two shrimps, camouflaged among the polyps.
一条蜥鱼在温和的骏河湾多沙的海底捕获一餐。
A lizardfish captures a meal on the sandy ocean floor of temperate Suruga Bay.
最近最受关注的事件便是“唐骏门”。 唐骏是一位白手起家的企业高管，并著有畅销书《我的成功可以复制》。
The most notable recent case centres on Tang Jun, a celebrity executive, a self-made man and author of a popular book,“My Success Can Be Replicated”.
看上去它们好似一丛纠结的电缆，实际上这是骏河湾中一个深海鞭珊瑚林。
What looks like a tangle of gnarled cables is in fact a forest of deepwater whip coral in Suruga Bay.
“毕竟唐骏是个有才华的人”，一个网民写到，“为什么我们要在他的学历上抓住不放？”
"Tang Jun is a talented person after all," wrote an Internet user. "Why should we dwell so much on his diploma?"
很快盖茨打电话给我：“骏(特深情)，你一定要走吗？”
Soon Gates gave me a call: "Jun (said emotionally), are you sure to go?"
据报道，第九城市（The9Limited）总裁、一度荣登中国富豪榜的富翁朱骏正在洽谈购买利物浦足球俱乐部（Liverpool Football Club）。
Zhu Jun, chairman of The 9 Limited and onetime China rich lister, is reportedly in talks to buy the Liverpool Football Club.
活动现场，几十名车迷与全市各大媒体记者一道共同见证了新奇骏的隆重上市。
The event, dozens of fans and the city's major media correspondent witnessed a grand novel Jun listing.
我公司是一家专业的机械制造商，创立于1981年原名骏暹企业有限公司。
Our company is a professional manufacturer of machinery, founded in 1981, formerly known as a JunCheng co., LTD.
风骏皮卡已连续12年在全国保持了销量、占有率、出口数量、市场保有量第一。
Feng Jun pickup for 12 consecutive years in the country has maintained a sales, market share, exports, market holdings first.
骏德酒业自创业以来，一直致力于为顾客提供健康、优质、纯正、放心的葡萄酒，从而引领葡萄酒饮用潮流。
Jointek Fine wines has been dedicated in supplying healthy, high-quality, pure and reassured wines to our customers, leading the grape wine drinking trend since its establishment.
唐骏是媒体的宠儿，他像娱乐明星一样一言一行都受到媒体的关注。
Tang Jun is the cosset of media, he stars like recreation same every word and deed gets the attention of media.
有时他会突然想吃麦当劳，就让唐骏帮忙搞一份。
Sometimes he would suddenly want to eat McDonald's, let Tang Jun engage in a help.
骏丰频谱公司是致力于人类健康事业，集科、工、贸于一体的高新技术企业。
The steed abundant frequency spectrum company is devotes to the human health enterprise, the collection branch, the labor, the trade to a body's high technology and new technology enterprise.
骏丰频谱公司是致力于人类健康事业，集科、工、贸于一体的高新技术企业。
The steed abundant frequency spectrum company is devotes to the human health enterprise, the collection branch, the labor, the trade to a body's high technology and new technology enterprise.
应用推荐