虽然这些观众很难逗乐，但他的笑话还是引起了一阵笑声。
It wasn't an easy audience but he raised a laugh with his joke.
一阵笑声使他挺直身子，向四周看了看。
A burst of laughter made him straighten himself and look round.
她的笑话引来一阵笑声。
房间里爆发出一阵笑声；那人看上去既困惑又受伤。
The room burst into laughter; the man looked puzzled and hurt.
场内发出一阵笑声，被法官制止了。
突然，一阵笑声在空中飘过。
在寂静的田野里，又响起了一阵笑声，比第一次笑声更无礼。
Another burst of laughter, even more impertinent than the first, was heard in the quiet field.
大厅里迸发出一阵笑声。
从隔壁房间里传出一阵笑声。
隔壁房间里突然爆发出一阵笑声。
听到一阵笑声，他抬起头。
她瞪大眼睛，接着爆发出一阵笑声。
我听到房间里发出一阵笑声。
我们能听到从大厅里传来的一阵笑声。
E. g: We could hear a peal of laughter coming from the hall.
他的笑话引起了一阵笑声。
人群中又爆发出一阵笑声。
从隔壁房间传来一阵笑声。
喜剧演员一上台，观众就爆发出一阵笑声。
那句话引起了一阵笑声。
说到这里所有围在周围的形而上学者们爆发出一阵笑声。
At this all the assembled metaphysicians burst into a shout of laughter.
随即，爆发一阵笑声。
这老太婆在帽子和带子底下爆发出了一阵笑声。
The old crone nichered a laugh under her bonnet and bandage;
听到他的话，人群中发出一阵笑声，但仍有几个人愿意相信他的话。
The crowd laughed at this but there were still a few people who wanted to believe the man.
格林斯潘问道：“那你是降落了还是没降落？”此话又引发了一阵笑声。
Greenspan prompted laughter by asking, "did you land or didn't you land?"
他们在观看卓别林的一部电影时，时而不时地爆发出一阵笑声。
They burst out laughing now and then while watching one of Charlie Chaplin's films.
他们在观看卓别林的一部电影时，时而不时地爆发出一阵笑声。
They burst out laughing now and then while watching one of Charlie Chaplin's films.
应用推荐