火塘吧,随处都是景,老板之一铁城,学美术出身,把这里当成他的作品,创意无处不在。
Tie Cheng, one of the bosses, was majoring in Art. He designs the bar and uses his unique ideas everywhere.
从磁热测量的结果,得到了一些单一铁磁样品和磁-良导体复合样品的磁致热效应实验规律。
Some experimental regularities of magneto-calorific effect obtained by measuring several ferromagnetic samples of magnetic core with conductive have been obtained.
上端有铜抱箍与木杆联为一个整体,刃茎下部上一铁铆, 不存在折断问题,更长的关刀尚如此。
There's a copper hoop on top with wooden pole, and under stalk there's an iron mortise .
从被洪水淹了的船的深处,一些人着实艰难地爬上铁梯来到上层甲板的安全处。
From the flooded depths of the ship, some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.
他是拳坛的铁榔头之一。
闪电泛光灯照亮了盘根错节的古树和一具庞大的铁钟。和尚们打着伞,穿着僧衣和拖鞋四处走动。
Lightning floodlights gnarled trees and a giant iron bell. Monks with umbrellas flit about in robes and slippers.
蒸汽动力不仅可以用于纺织棉花和轧铁;新世纪早期,蒸汽机的使用同样大大提高了造纸的效率,蒸汽动力一天所生产的纸张总量是单个工人一天生产纸张总量的10倍。
Steam power did not merely spin cotton and roll iron; early in the new century, it also multiplied ten times over the amount of paper that a single worker could produce in a day.
你可以进行一个反应,用固态铁和氧气生成氧化铁,测量它生成的热,列成表格。
You could run the reaction, take solid iron and gaseous oxygen, form iron oxide, measure the heat of formation of it, and tabulate it.
一只铁爪抓住了他的肩膀。
也就是说,我们已经有了一列高铁。
第一个拥有高铁的国家是日本。
高铁改变生活。这就是我们一直在建设高铁的原因。
High-speed rail changes life. That is why we keep building it.
铁和一些镍,它们俩都是金属。
另一个关于头发的有趣的事实是,它非常结实——事实上和铁一样结实。
Another interesting fact about hair is that it is very strong—as strong as iron in fact.
除了地球表面的铁以外,一定有什么东西吸收了植物产生的大量氧气。
Something in addition to the iron on Earth's surface must have absorbed much of the oxygen produced by plant life.
发明家亨利·贝塞默发现,在熔炉里对铁水直接吹一吹气,就会烧掉使铁变脆的杂质。
The inventor Henry Bessemer discovered that directing a blast of air at melted iron in a furnace would burn out the impurities that made the iron brittle.
黄钾铁矾是一种黄褐色的矿物,它的晶体结构也存在于地球上。
Jarosite is a yellowish-brown mineral with a crystalline structure that's also found on earth.
2004年,一个探索机器人发现了黄钾铁矾。
然而,尽管当地铁浓度立即提高,在一个这样的区域实验释放铁化合物却没有产生大量的浮游生物。
However, an experimental release of iron compounds into one such area failed to produce a thriving plankton population, even though local iron concentrations increased immediately.
它的铁爪在他的周围形成了一圈死水,它们像受惊的鱼一样逃了出来。
His iron claw made a circle of dead water round him, from which they fled like affrighted fishes.
阿伦德陨星里的陨石球粒和内含物是由球粒陨石基质结合到一起的;这是一种细粒混合物,主要包括铁颗粒和硫化铁的硅酸盐矿物。
Chondrules and inclusions in Allende are held together by the chondrite matrix, a mixture of fine-grained, mostly silicate minerals that also includes grains of iron metal and iron sulfide.
成都罗兹高铁开通以来,成都与中国西部其他城市一起,与这个欧洲国家发展了密切的贸易关系。
Since the Chengdu Lodz express railway was opened, Chengdu, together with other cities in west China, has developed close trade ties with the European country.
另一种说法是,这种颜色可能与冰中含有的大量金属化合物有关,包括铜和铁。
Another suggestion is that the color might be related to ice with high levels of metallic compounds, including copper and iron.
由于大多数行星科学家认为水是生命的基本要素,因此黄钾铁矾的存在意味着火星上曾经存在出现生命的先决条件之一。
Since most planetary scientists believe that water is essential to life, the presence of jarosite means that one prerequisite for life was once present on Mars.
中国的水泥消费量占全球一半以上,铁、煤、铅、锌、铝和猪肉使用量占全球近一半。
China accounts for more than half the world's consumption of cement, and nearly half its use of iron, coal, lead, zinc, aluminum and pigs.
在地球上形成黄钾铁矾的其中一个步骤涉及到微生物;实际上,微生物能大幅加快黄钾铁矾的形成。
One step in its formation on Earth involves microorganisms; they actually speed up the formation of jarosite dramatically.
你怎么能把一大块铁变成一根针呢?
她正在加工一大块铁。
上周我第一次有机会坐高铁,当时我在郑州参加一个商务会议。
I had my first opportunity to ride the high-speed trains last week when I had a business meeting in Zhengzhou.
明年从宿迁乘高铁去盐城将是一个不错的选择。
It will be a good choice to take the high-speed train to Yancheng from Suqian next year.
应用推荐