这个乞丐一路走去，满口袋都是钱。
The beggar walked through the street with money ____ ___ his pockets.
一路走去，我把我水罐的水泼洒无几。
潘一路走去，听他同伴喋喋不休，觉得又惊讶有趣，又有些困惑不解。
Pen walked on, listening to his companion's prate, wondering, amused, and puzzled.
一路走去，看到很多人到学校后面的桑普山扫墓，手里面大多数抱着鲜花。
Walking around, I see a lot of people to the school behind the sangpu mountain grave, the hand which most of the holding flowers.
我心里发狂，就往通向巷子的篱笆门那里走去，一路上脏兮兮的。
Mad, I marched my way through the dirt all the way to the fence gate that led to the alley.
他们从饭馆出来，他一路说着话，陪她一直朝南边的波克街走去。
They went out, and he walked with her far out south toward Polk Street, talking.
迈克陪我向教室走去，一路上继续沉默着，他脸上不自在的表情是个坏兆头。
Mike was still quiet as he walked me to class, the uncomfortable look on his face a bad sign.
我顾不上一路的电闪雷鸣，沿着山路向市区走去。
I walked down the hill into town, ignoring the flashes of lightning all round me.
这个可怜的姑娘一路哭哭啼啼地走去森林。
然后你一路朝上走去一直到山顶，到了那你会看到佛教的寺庙有着黄色绿色琉璃瓷砖里面雕刻的都是佛。
Then make your way up to the very top of the hill where you will find a Buddhist temple glazed in green and yellow tiles, many depicting the Buddha.
一个女孩，穿着裙子，一路哭泣着朝着家的方向走去。
The girl in the dress, cried the whole way home. I should've known.
①他们一路唱着歌朝家里走去。
迎着温柔的南风，她一路跳跃着向前走去，她的希望同阳光融合在一起，似乎幻化成了一道环绕着她的光环。
Her hopes mingled with the sunshine in an ideal photosphere which surrounded her as she bounded along against the soft south wind.
海利先生和汤姆驾着马车一路摇摇晃晃地向前走去，各自想着自己的心事。
Mr. Haley and Tom jogged onward in their wagon, each for a time, absorbed in His own reflections.
他们顺着大路朝老人的窝棚走去，一路上，黑暗中有些光着脚的男人在走动，扛着他们船上的桅杆。
They walked down the road to the old man's shack and all along the road, in the dark, barefoot men were moving, carrying the masts of their boats.
荡秋千荡累了以后，他们两个就朝着草坪走去，一路上摘下路边的野山莓来吃，把刚来吃蓝莓派变成紫色的舌头都吃成了红色。
When the children grew tired of swinging, they went down toward the pasture and picked wild raspberries and ate them. Their tongues turned from purple to red.
他下了那一级台阶，一路摸索着慢慢地朝那块草地走去。
He descended the one step, and advanced slowly and gropingly towards the grass-plat. Where was his daring stride now?
38他掀起柜台的活板，穿过一扇侧门，并沿着暖和而昏暗的楼梯和过道走去，还经过如今正回荡着噪音的一个个车间，一路脸上泛着柔和的微笑。
38A meek smile accompanied him as he lifted the counterflap, as he passed in through a sidedoor and along the warm dark stairs and passage, along the now reverberating boards.
翌日清晨就出发探险，一路上看见有许多屋子，于是向前走去。
Early the next morning, we explored the island, and saw some houses, which we approached.
百里茜很不情愿从马车上爬下来，一路嘟囔，跟着思嘉胆怯地向那条林荫道走去。
Prissy climbed reluctantly from the wagon with many groans and timorously followed Scarlett up the avenue.
百里茜很不情愿从马车上爬下来，一路嘟囔，跟着思嘉胆怯地向那条林荫道走去。
Prissy climbed reluctantly from the wagon with many groans and timorously followed Scarlett up the avenue.
应用推荐