世界上存在这样一小撮人,他们可以努力,变勇敢,变坚强,变自信,但到底还是另类。——夏茗悠。
Is such a handful of people in the world, they can be hard, brave, strong, confident, but what is alternative.
一人在家时,母爱是一杯温润的苦茗,溶解的是远方带回的愁绪,飘荡于鼻翼是家的馨香。
One person at home, maternal love is a bitter cup of moist Ming, dissolved the remote network back to a melancholy , floating on the nose is a home fragrance.
你可以在晚上在乘一扁小舟在古运河上飘荡,品味着散发着清香的美茗,远离都市尘嚣。
You can cruise on the ancient canal in the evening, sipping the refreshing tea on the boat, away from crowd and noise.
品尝包括香辣螃蟹、黑胡椒螯虾和奶油茗虾等佳肴的新加坡式海鲜,享用一顿难忘且啧啧有味的大餐。
Savour seafood Singapore-style, including the spicy Chilli Crab, Black Pepper Crayfish and Butter Prawns for an unforgettable, lip-smacking meal.
茗羽茶楼是一家以品茶、论道和茶叶茶具销售为主的茶楼。
The tea feather teahouse is one judges tea, discusses and the tea tea set sale teahouse primarily.
偏没打着茗烟,便落在他桌上,正打在面前,将一个磁砚水壶打了个粉碎,溅了一书黑水。 贾菌如何依得。
But when the stone landed smack in front of him, smashing his water-bottle and spattering his books with ink, this was more than he could stand.
不过,这个典礼的含义正如其茗称所显示的那样,是一个开端,而不是结束。
However the meaning of this ceremony as the name suggests is one of beginning not end.
从1995年至2001年开始在百老汇出演茗剧《西贡小姐》的男主角,成为百老汇有史以来出演主角时间最长的演员,被誉为“百老汇华裔第一人”。
He is the actor who played the Engineer in Miss Saigon on Broadway for the longest duration (from 1995 to 2001) and is called "The First Chinese on Broadway".
茶室中茗品不仅是一种解决自身需要的过程,也是一种精神的愉悦与享受;
Top Grade Tea in the teahouse is not only a kind of process of solving their own needs, but also a kind of spiritual happiness and joy!
清茗半杯,孤灯一盏;
“春茗活动”在一片欢声笑语、美食飘香中圆满结束。
"Chun Ming" event had come to a successful end among cheerful laughters with the smell of delicious food.
饮茶史上,以“雅趣”为目的的茗饮方式,仅仅是众多茗饮方式中的一种。
In the history of tea-drinking, tea-drinking for the purpose of "elegance and interest" was only one of the numerous ways for drinking tea.
并说,你如今怀孕要生一个儿子,可以给他起茗叫以实玛利,因为耶和华听见了你的苦情。
And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction.
农历新年是与亲朋好友相聚的时刻,中国大酒店精心准备了三款春茗套餐让您和家人渡过一个难忘的节日。
Lunar New Year is a time for reuniting with family and friends. Usher in this special festival with our 3 auspiciously named set menus.
王科茗西南石油大学(土木工程)专业,国家级一级室内设计师,爱奥尼典石首席设计师。
Wang Kemin Southwest Petroleum University (Civil Engineering) professional, a state-level interior designers, Ionic Dianshi chief designer.
王科茗西南石油大学(土木工程)专业,国家级一级室内设计师,爱奥尼典石首席设计师。
Wang Kemin Southwest Petroleum University (Civil Engineering) professional, a state-level interior designers, Ionic Dianshi chief designer.
应用推荐