一般来说，那些对地质工程最谨慎的人是参与研究的科学家。
Generally speaking, those who are most cautious about geo-engineering are the scientists involved in the research.
公司的价值工程研究项目一般在设计阶段进行。
The value of the company's engineering research projects are usually carried out at the design stage.
与一般本科院校不同，研究型大学物流工程专业培养的是高层次的物流工程人才。
Different with the general undergraduate course colleges and universities, logistics engineering specialty in research universities cultivate high level logistics talented person.
长线工程场地一般都得穿经活动构造带，因而活动构造研究在该类场地的地震安全性评价工作中尤为重要。
Long line engineering sites usually have to pass through some active tectonics, so that the research of active tectonics is of great importance to seismic safety evaluation of this sort of site.
相对一般结构而言，高耸工程结构的基础设计更为复杂，其力学耐久性研究和病害诊断也更显困难。
The design of tower structures foundation is more complicated than common structures, and it is difficult to study tower structure mechanical durability and diagnose its defects.
基于工程实例，分别研究了TLP波浪力、附加质量与附加阻尼、TLP的动力响应的一般规律，得到了一些富有工程意义的结论(详见正文)。
It also studied general variation regularities of wave force, added mass and added damping, TLP's kinetic respondence based on engineering examples and got some valuable conclusions (see text).
结合工程实践，以可逆运行的机—电—液系统为例，对广义二次调节概念进行了深入分析，研究了二次调节系统的一般特征。
By an example of a reversibly running mechanic-electric-hydraulic-system, the generalized secondary control system was analyzed, whose general properties were summarized.
由于实际工程中，钢管相贯节点的尺寸一般比较大，足尺试验研究则更具研究意义。
Because the size of tubular joints used in practice engineering is always large, the full scale tests study is of significance much more.
在实际工程结构的抗震研究中，一般结构体系都具有非比例阻尼特性。
For the earthquake resistant analysis of actual engineering structures, most of structural systems have the properties of non-proportional (non-classical) damping, I.
该技术研究成果也可应用到一般机械工程测量中，具有很大的实际应用价值。
The developed technique can also be used in general mechanical measuring field with many advantages.
在我国，一般通过研究高温状态下运行的延迟焦化装置焦炭塔20号锅炉钢的球化程度来评定焦炭塔的使用寿命，这已成为工程界常用的检测方法。
It has become a normal practice to estimate coker drum's service life by the extent of spheroidization of 20g steel in delayed coker operating at high temperatures.
这本书，一般读者撰写，但最近的研究纳入，提供了这些有趣的土方工程全面介绍和解答的问题，是谁的土堆了吗？
This book, written for general readers but incorporating the most recent research, offers a comprehensive overview of these intriguing earthworks and answers the questions, Who built the mounds?
本文还针对成本控制的一般方法及流程进行了研究，提出工程项目成本管理的一般流程和对流程中主要环节的控制方法。
This article also describes methods for cost control and the processes studied, proposed project cost management processes and procedures in general the major part of the control method.
本课程的主要对象是具有一般的常微分方程分支知识和一般近代数学理论知识的研究生、教师和电气工程技术人员。
The main objects are graduate students, teachers and technical staff of electrical engineering with generic knowledge about Ordinary Differential Equation and neoteric mathematical theory.
研究了工程设计问题求解的一般过程，提出了大规模复杂工程设计决策的2 +3模型。
The general process of engineering design problem's solving is investigated, and a decision-making model, 2 + 3 model, is presented to cope with large-scale and complex engineering design problems.
研究了工程设计问题求解的一般过程，提出了大规模复杂工程设计决策的2 +3模型。
The general process of engineering design problem's solving is investigated, and a decision-making model, 2 + 3 model, is presented to cope with large-scale and complex engineering design problems.
应用推荐