研究结果表明，此方法对于一般动态系统，特别是复杂的非线性动态系统的建模有其独特的优点。
The simulation results showed that this method had its own advantage in modeling general dynamical system, especially in modeling complex non-linear dynamical system.
XUL也不是靠动态html来模仿的表单；它的菜单系统可以超出if rame的区域，覆盖到HTML的周围，甚至可以像一个一般的弹出菜单那样蔓延到桌面上。
XUL is not some faked-up form of Dynamic HTML either; the menu system can overlay surrounding HTML that's outside the iframe area and it can flood over onto the desktop like a normal popup menu.
任何次系统，例如经济，必然会在某个时刻停止生长，达到动态平衡，就好像静止一般。
Any subsystem such as the economy must at some point cease growing and adapt itself to a dynamic equilibrium something like a steady state.
相对于一般的通信系统而言，低轨卫星通信系统具有信号动态范围大，多普勒频移大且变化速度快，信道起伏剧烈等特点。
LEO satellite communication system has the properties of larger power dynamic range, larger and faster changed doppler frequency shift and rapid fluctuation compared to ordinary communication system.
一般图形语言运行是动态纯数据流驱动的，在占用系统资源和事件实时响应上都有缺陷。
But the general graphic language is run and driven by a dynamic pure dataflow which USES up systematic resource and limits the real time performance.
然后给出了隐马尔科夫过程动态系统的一般模型。
Also we present commonly model of Hidden Markov Processes dynamic system.
研究了一般动态市场价格系统的均衡价格的存在性和稳定性问题，得到了均衡价格稳定的条件。
This paper studies problems of the existence and the stability of the equilibrium price for the general dynamical market pricing system, and obtains the condition of the equilibrium price stability.
建立了铁路集装箱系统的动力学方程，可供集装箱平车做一般运动时的动态模拟分析之用。
The dynamic equations of a railway container system is acquired, which can be used for its dynamic simulate while the container flat wagon's movement is in a general condition.
本文给出了随机稳态最优控制问题的一般描述，并提出一种利用系统动态信息的随机稳态最优控制方法。
This paper gives a description of a stochastic optimisation control problem of a steady state system, and suggests a novel approach using dynamic information.
推拉结合的内容分发方案由于存在较多冗余数据和动态适应性较差等缺陷，一般只能适用于直播系统。
The push-pull combination content distribution strategy is general applied to live systems because of its limitation such as redundant packets, poor dynamic adaptability and so on.
一般而言，一台电脑是一个动态系统，系统的状态参数编码了外部世界的讯息，简而言之，计算等于编码加上动态。
Generally speaking, a computer is a dynamical system whose state variables encode information about the external world. In short, computation equals coding plus dynamics.
实验结果表明，存储系统中的热点区域一般是比较稳定的，而实现了设备间的数据动态调整后，对虚拟盘的平均访问响应时间可缩短23%。
The experiments show that the hot regions in the storage system are quite steady, and after the dynamic adjusting between devices, the average response time of virtual disks can be reduced by 23%.
其次，将它们组合在一起，建立切换系统的一般模型，最后将该切换系统模型与混杂动态系统模型比较，说明它的适用性。
Then, we combine them together to get a uniform model of switched systems and compare with the model of hybrid dynamic systems to show it applicability.
对一般非线性系统，推导了一种综合运用非线性动态逆、自适应模糊逻辑系统和滑动模态控制进行控制律设计的方法。
For general nonlinear system, a control law design method which integrated the nonlinear dynamic inverse theory, adaptive fuzzy system and slide model control is developed.
它礼物，在尽可能简单的方式里，确定两个经典和量系统在包括量现象的足够一般原则内的动态演化的基本机制。
It presents, in as simple a manner as possible, the basic mechanisms that determine the dynamical evolution of both classical and quantum systems in sufficient generality to include quantum phenomena.
超中的动态成像系统一般都是直接把信号处理后所得到的视频信号用于显示。
Worked video information is generally displayed by dynamic imaging system of B-ultrasonic system.
景观生态系统，景观动态研究包含了时空两个方面的动态变化，一般可分为随机景观模型和基于过程的景观模型。
The study of landscape ecosystem models consist of stochastic model and process-based landscape model, including temporal and spatial dynamic changes.
有限状态机用于对系统的动态行为建模，一般用状态图来可视化表示，是对反应式系统建模的一种强大工具。
Finite state machine is used for the dynamic behavior of system modeling, which is represented by visual state chart. And the finite state machine is a powerful tool of reaction system modeling.
本文采用谐波平衡法来分析多机组电力系统的动态稳定，获得了判别多机组电力系统动态稳定的一般判据，并提供了计算分析方法。
Desribing-function method is applied to the analysis of transient stability of multi-machine power systems. The general criteria of transient stability of mult-machine power system have been obtained.
采用系统分析的基本思想，在对动态规划方法进行一般分析的基础之上，提出了一种改进的随机动态规划方法，并将其引入到风险管理决策当中。
Based on the general analysis of dynamic program methods, an improved random dynamic program method is put forward by adopting the basic ideas of system analysis.
采用系统分析的基本思想，在对动态规划方法进行一般分析的基础之上，提出了一种改进的随机动态规划方法，并将其引入到风险管理决策当中。
Based on the general analysis of dynamic program methods, an improved random dynamic program method is put forward by adopting the basic ideas of system analysis.
应用推荐