他们通过在许多方面采取一系列举措来解决这一问题，例如缩小公司规模、外包、再工程、企业资源规划 (ERP)等等。
We have seen their response in such initiatives as corporate downsizing, outsourcing, re engineering, enterprise resource planning (ERP), and others.
目前，旅游规划在思想层面和技术层面存在着一系列问题。
Nowadays. tourism series of questions in planning ideology and techniques.
该方法将网络训练问题变换为一系列的凸规划子问题，而这些子问题都可以在较短时间内获得全局最优解。
The proposed method transforms the training problem into a number of convex subproblems which can be solved in shorter time to obtain globally solutions.
城市决策者在采取一系列工程性措施之后认识到，进行城市交通管理规划是解决城市交通问题的根本性措施。
After taken a series of engineering measures, the urban decision-makers recognize that urban traffic management planning is the fundamental measures to solve the urban traffic problem.
二分单纯形算法中，线性规划问题的最优解是通过求解一系列子问题来实现的。
In order to solve linear programming problems, simplex method with bisection carries out pivoting operation on a series of sub-program.
封闭社区的出现满足了人们对居住环境多样化的需求，也带来了一系列诸如居住区分层、城市规划失控等社会问题。
The emergence of gated community meets the various housing needs from the residents. However, it also results in community segregation and makes urban planning out of control.
针对项目粗细规划后得到的一系列任务群，论文研究了面向角色和团队的设计任务优化配置问题。
Then, the dissertation studies a planning optimization problem for design tasks supporting teams and roles according to the task groups produced after project planning.
把高维线性互补问题转化为与之等价的高维二次规划问题，然后把高维二次规划问题分解为一系列低维二次规划问题。
The higher dimensional linear complementary problem is transformed into quadratic (programming), and then decomposed into a series of lower dimensional quadratic programming.
彭泽润 的这 本《词和字研究——中国语言规划中 的 语言共性 和汉语个性》就 对 这 一系列 的问题 进行全面 深入 的探讨。
The book Research on Words and Characters —Language Universals and Chinese Individuality in Chinese Language Planning written by Professor Peng-Zerun offers a thorough discussion to these questions.
彭泽润 的这 本《词和字研究——中国语言规划中 的 语言共性 和汉语个性》就 对 这 一系列 的问题 进行全面 深入 的探讨。
The book Research on Words and Characters —Language Universals and Chinese Individuality in Chinese Language Planning written by Professor Peng-Zerun offers a thorough discussion to these questions.
应用推荐