我们应该勇敢地行动。我们应该以一种宽恕的姿态作出行动。
没有留下任何的约定和承诺这本身就是对故事的一种宽恕，任何犯错的孩子到母亲那都会得到永远的谅解。
Did not leave any agreement and commitment that in itself is a story of forgiveness, any fault of the children to mothers that will be forever understanding.
宽恕和忘记以前的罪行是一种有效的治疗方法。
另一种相关的力量正在帮助提高绩点，这是一种经常深藏在课程目录中的政策，即“分数宽恕”。
Another, related force a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness" is helping raise GPAs.
事实上，成绩宽恕只是大学回应消费者对高等教育期望的另一种方式。
Indeed, grade forgiveness is just another way that universities are responding to consumers' expectations for higher education.
宽恕无关于别人，它是我们内心的一种释放，从而使我们的心境变得平和宁静。
Forgiveness is not about the other - it is an inner letting go that finally allows us to be at peace.
他指出，宽恕不仅仅意味着平息怒火，相反，它是一种表达道德理念的举动，就像我们维护真理，彼此尊重以及友好和解一样。
He notes forgiveness is not merely relief from anger but rather it is the act of expressing moral ideals, like truth, mutual respect, reconciliation.
婚姻治疗师和顾问现在使用一种新技巧来提高保全婚姻的可能，即强调夫妇二人间的宽恕、理解和关系修复。
Therapists and counselors have developed new techniques that increase a couple's chances of preserving their marriage after an affair, stressing forgiveness, understanding and healing.
只有依靠上帝赐予我们无尽的爱和力量，我们的心灵才能通过宽恕以一种真正的方式获得愈合。
It's only when we rely on God's unending love and the strength that he gives us that our hearts can begin to heal in a genuine way through forgiveness.
在这么一种充满埋怨、指责、愤怒和吹毛求疵的氛围中，宽恕是不可能发生的。
Forgiveness can never be realized in an atmosphere of accusation, condemnation, anger and fault finding.
你不可能拥有一种不需要宽恕的友谊，因为痛苦和不满总会时不时地破坏友谊。
You can't have fellowship without forgiveness because bitterness and resentment always destroy fellowship.
古瑞斯伍德认为，理想意义上的宽恕，是将让当事人身处于一种其冒犯者承认了他们的过失并付出努力去弥补侵害的状况。
Griswald holds that ideal forgiveness is one where the offender admits their wrong-doing and takes steps to repair the damage.
宽恕是一种强有力但又难掌控的工具，它能给你支持、给你荣誉，甚至在极度严酷的环境下也是如此。
Forgiveness is a powerful yet challenging tool that will support and honor you, even in the most extreme circumstances.
我可以宽恕，但我不能忘记。这只是“我不宽恕”的另一种说法罢了。
I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive.
自我宽恕是放纵自我的另一种表现形式么？
宽恕是一种精神锻炼，如果我们想做一个健康的人，我们必须学着宽恕。
Forgiveness is a spiritual exercise that we must learn to practice if we are to be whole and healthy.
因此，这是一种建立在宽恕者和被宽恕人之间的双向关系。
So there is a two-directional relationship here between the forgiver and forgiven.
你已经允许让你生气的那个人控制你的生活，因为你的反应，是你弱点的表现，而宽恕，是一种基督力量的姿态。
You have allowed the person you're angry at to gain control of your life because you are reacting, which is a position of weakness, as opposed to forgiving, which is a position of Christlike strength.
宽恕可以说是一种自私的行为，因为它让宽恕的人受益非凡。
Forgiveness is almost a selfish act because of its immense benefits to the one who forgives.
如果你从来不曾宽恕过你的敌人，那你就无法感受到这样一种人生至高的享受。
He who has not forgiven an enemy has not yet tasted one of the most sublime enjoyments of life.
因此，当你苛刻要求自己的时候，你需要原谅你自己。宽恕是一种消除情感负担的行为，有四种宽恕。
Therefore, forgiveness is required when you are harshly judging yourself. Forgiveness is the act of erasing an emotional debt. There are four kinds of forgiveness.
有四种类型的宽恕。第一种是对自己的初级宽恕。
There are four kinds of forgiveness. The first is beginner forgiveness for yourself.
宽恕是一种选择，不能被基于情绪之上。
Forgiveness is a choice, and one that cannot be based on emotions.
宽恕，对于一个自知犯错的人来说，是一种最大的惩罚。
Forgiveness, for a man knew that he was wrong, is a kind of biggest punishment.
另一种自我宽恕的情绪修补策略旨在消除内疚和自责。
One mood-repair strategy, self-forgiveness, is aimed at dispelling the guilt and self-blame.
宽恕是一种勇敢者的美德。
宽恕并不是你做了某些事情，然后经验到一种被治愈的生活，它是一个过程和练习。
Forgiveness is not something you do once and then experience a healed life. It is a process and a practice.
宽恕并不是你做了某些事情，然后经验到一种被治愈的生活，它是一个过程和练习。
Forgiveness is not something you do once and then experience a healed life. It is a process and a practice.
应用推荐