不过这是多么棒的一种学习体验啊！
作为一种学习体验，我将向您展示如何彻底改造运行ipmitool以远程访问计算机的方法？
As a learning experience, I'm going to show you how to reinvent how to run ipmitool to remotely access machines.
专家们注意到“教科书是有层次的，就像洋葱一样”。对于主动学习者来说，接触课本是一种具有互动性的体验。
Experts observe that "textbooks come in layers, something like an onion". For an active learner, engaging with a textbook can be an interactive experience.
通过学习一门外语，我们不仅获得一个有用的交流工具，还能体验一种新的文化，更重要的是，学好一门外语将帮助我们向世界讲述自己的故事。
By learning a foreign language, we not only have a useful tool of communicating, but experience a new culture, what's more important, learning a foreign language well will help us tell our own stories to the world.
教学是一种令人难以置信的学习体验。
4那些在外国学习的孩子将会有机会去体验一种完全不同的文化。
Those children who study abroad will be blessed with an opportunity to experience a totally different culture.
最好的学习体验是模仿你在现实生活中学习这东西的情形——但却以一种安全、模拟和集中 的形式展现出来。
The best learning experience considers the way you'd learnthat particular thing in real life -- but offers it in a safe, simulated, compressed form.
我们希望每个人都能发现学习是一种愉快的体验，并且使学生可以保留高中时代的幸福回忆。
We hope that everyone finds learning to be a cheerful experience and that students keep happy memories of their time in high school.
一种交互式高清的视频体验农民大学，一警声“学习更高的保险机构”。
An interactive HD video experience for the University of Farmers, an offbeat "higher learning institution for insurance".
第一种思路是，我们教师必须定义一种广泛、灵活、有洞见的人类学习体验，并把它提供给我们的学生，同时希望它不会被计算机取代。
The first is that we teachers should define and provide to our students a certain kind of general, flexible, insight-bearing human learning that, we hope, cannot be replaced by computers.
师生们正体验着一种共识，即学习中遇到的较复杂的语言结构在表达思想中并非至关重要。
What both students and teachers are experiencing is the recognition that the more complex structures one encounters in a language are not as vital to making oneself understood.
如今，最好的培训是一种能够激发员工兴趣和热情，符合其职业目标的丰富的学习体验。
The best training program today is a rich learning experience that taps into employee interests, passions and career goals.
学校是传授你专业知识的地方，而生活则是一种体验式的学习。
School is about academic learning and life is about experiential learning.
奥巴马一家把带着孩子出游视为一种家庭学习体验，而白宫指出奥巴马家负担孩子相关的所有出行费用。
The Obamas see this as a family learning experience to travel with their children, and the White House points out that the Obamas pay for all the travel costs associated with the children's travel.
挫折心理是人们在日常生活中，因遇到困难和障碍而暂时无法克服时所产生的一种消极情绪体验，而消极情绪对人的生活、工作和学习无疑是有害的。
Frustration psychology is a sort of negative feeling hard to overcome when people meet with difficulties and obstacles in their daily life. Therefore it is harmful to people's life, work and study.
提出建立快乐的课堂氛围对教学是非常必要的，它使学习成为一种快乐的人生体验。
It is very necessary to have a lively class atmosphere in teaching, which makes study a happy experience of life.
不要畏惧那些看似遥不可及的希望或计划。生活就意味着体验，每一种境遇都为学习和成长提供了空间。
Don't be afraid of high hopes or plans that seem to be out of reach. Life is meant to be experienced, and every situation allows for learning and growth.
数学焦虑作为一种消极的数学学习体验已成为数学教育中的一个热点问题。
As a negative mathematics learning experience, mathematics anxiety has become a focus in mathematics education.
案例教学是通过将学习者纳入模拟现实生活中的一些场景，结合切身体验进行研讨学习的一种教学方法。
Case teaching is a teaching method of study and discussion in which the students come into analogue situation of real life, and combine with their personal experience.
沙盘模拟实验是一种全新的具有竞争性的体验式学习。
Sand table simulation experiment is a brand-new emulative experiencing study method.
近年来随着培训方式的变革在国内兴起的体验式培训，正是改变传统的培训方式，结合企业员工学习特点的一种重要培训方式。
Experiential training which arises these years is just an important method that changes the traditional method according to the characteristics of enterprise staff learning.
他们带领孩子融入特定的国际化环境中，体验多元文化，并学习流利地使用一种语言，而不是刻板地教授单词和语言规则来掌握语言。
They lead us into a specific international environment, experience of embracing the multi-culture and learning to use English fluently.
体验式学习已经成为广大企业争相采纳、培训员工的一种流行培训方式。
Experiential learning has become the enterprise scramble to adopt and train employees a popular way of training.
体验学习是一种以学生为中心，通过实践与反思相结合来获得知识、技能和态度的学习方式。
The experience study is one kind of study way which to take the student as a center, unifies through the practice and reconsidering obtains the knowledge, the skill and the manner.
区域活动一般被认为是幼儿自发探索、体验探究过程并自主建构学习经验的一种学习活动。
Regional activities are generally considered to be a major learning approach for children to explore science spontaneously.
显然，刘任从自己重复性的学习生活中体验到一种时间的维度。
Obviously, Liu Ren experienced a dimension of time in his own repeated study and life.
显然，刘任从自己重复性的学习生活中体验到一种时间的维度。
Obviously, Liu Ren experienced a dimension of time in his own repeated study and life.
应用推荐