OCTETS作为一种字符串单元指定不需要任何转换，而且使用起来更加有效。
OCTETS as a string unit specification does not require any conversion and is more efficient.
准许一个用户完全地或有限制地访问某一系统或存取某一数据集的一种字符串。
A character string that enables a user to have full or limited access to a system or to a set of data.
一种字符串相似度计算方法，通过选择相似度计算中使用的部分字符串，来进行文件检索的高速化。
A method for chararacter similarity calculation speeds up document retrieval by selecting a partial character string used for similarity calculation.
尤其是，日期是一种连续字符串，在日期和时间这两个部分之间没有分割空白。
In particular, the date is one continuous string with no separating space between the date and the time parts.
一种情况是可以发送一个混有数字的字符串来查看会发生什么情况。
One is that you could send a number mixed in with the strings to see what happens.
可以通过几种方法完成此任务，其中一种方法是在HTTP请求查询字符串中发送GET信息。
You can do this in a number of ways, one of which is to send GET information in the HTTP request query string.
字符串就是一种单独的类型。
所幸的是，适合于XML文件的日期和时间的字符串表示已经通过一种标准的方式处理好了，您无需再费心创建新的。
Fortunately, the representation of date and time information in strings suitable for inclusion in XML files has been solved in a standard way already so you don't need to invent anything new.
系统中源XML的另外一种类型是纯 XML 字符串。
The other type of XML source in the system is a plain XML string.
正则表达式基本上就是为进行文本处理而构建的一种小型的子语言，用来进行字符串的匹配和替换。
Regular expressions are basically a small sub-language built for text processing, used to match and replace strings of characters.
跟踪字符串提供了一种语言用于精确地选择出您希望的输出，废弃其他日志记录器消息。
Trace strings provide a language for selecting exactly the output you want, discarding other logger messages.
GetListOf Models方法提供了一个字符串数组，其中每个字符串表示一种移动电话的型号。
The GetListOfModels method provides an array of strings, where each string represents the model number of a mobile phone.
在本文中，我介绍了python字符串，它是一种不变的字符序列。
In this article, I introduced the Python string, which is an immutable sequence of characters.
在这种情况下，一种使用Findwhat字符串-的全局常规搜索应该很快挑选出他们。
In this case, a global normal search using the Find what string of - should pick them out quite quickly.
不同于rdbms值可以是不同的类型，Row仅包含一种类型，即字符串类型。
While RDBMS values can be of different types, a Row contains only one, the string type.
如果Eclipse应用程序要求字符串必须被翻译成多种语言，那么就不妨考虑选用一种本身就支持字符串国际化的技术。
If the Eclipse application requires strings to be translated into many languages, consider picking a technology that has an inherent support for string nationalization.
与往常一样，Python提供了一种非常简单的方法用于创建长字符串，该方法可保留创建字符串时所使用的格式。
True to form, Python provides a much simpler way to create long strings that preserves the formatting you use when creating the string.
这里，一种替代选择是使用Interned字符串。
如果他只是按下了回车，read_line函数将返回一个空字符串，这样的输入会被认为是一种用户希望继续进行检索的暗示。
If he just presses Enter, the read_line function will return an empty string, and such input is taken as an indication that the user wants to go on.
XPath 2.0仅定义了一种排序uri，即Unicode代码点排列法，字符串根据每个字符的Unicode代码点进行比较。
The only collation URI defined by XPath 2.0 is for the Unicode code point collation, according to which strings are compared by the Unicode code points of their individual characters.
使用：Test -Layer：字符串标出包含测试的文件是一种有意思的机制。
Using: Test-Layer: strings to mark files with tests is an interesting mechanism.
这个语法使用的是PRCE (PerlCompatibleRegularExpressions)，一种用来匹配任意目标字符串模式的有效方法。
The syntax USES PRCE (Perl Compatible Regular Expressions), a very powerful way of matching any desired string pattern.
除了一种例外，XSLT 1.0总是按照每个Unicode字符的代码点比较字符串。
With one exception, XSLT 1.0 always compared strings on the basis of the code points of their individual Unicode characters.
数据类型变量是一种业务对象或一种简单的类型，例如字符串或整数。
A data type variable is a business object or a simple type such as string or integer.
一种常见的误解是以为只可以说任何可以转换为文本字符串的内容。
A common misconception is that you can just say anything and that is turned into a text string.
这里其实是对字符串和数字，以一种相当奇怪的方式进行比较的。
And this is a place where it's comparing strings and Numbers in a strange way.
接下来，这个程序会解析消息字符串，这个字符串是用一种通用基础事件(cbe)格式表示的。
Next, the program parses the message string, which is represented in a common base event (CBE) format.
另一种有用的字符串定义方法通常用于多行字符串定义。
Another useful way to define a string is generally used for multi-line string definitions.
请注意rdf的不同语法形式，它将特性值指定为另一种资源而不仅是纯文本字符串。
Notice the different syntactic form of the RDF, which specifies that the property value is another resource and not just a plain text string.
请注意rdf的不同语法形式，它将特性值指定为另一种资源而不仅是纯文本字符串。
Notice the different syntactic form of the RDF, which specifies that the property value is another resource and not just a plain text string.
应用推荐