声音4:骑车是最环保的一种交通方式。
Voice 4: Cycling is the most environmentally friendly means of transportation.
为了节约铁路是最重要的一种交通方式。
Railways are the most important mode of transport for the economy.
最初的滑冰选手可能把它当做一种交通方式。
The earliest skaters probably regarded their skates as a means of transport.
在你决定用哪一种交通方式之前你必须考虑什么?
What do you have to consider before you decide which means of transportation you will use?
你更喜欢哪种交通方式,汽车还是火车想一想每一种交通方式的优点和缺点。
Which kind of transport do you prefer to use: bus or train Think about the advantages and disadvantages of each form of transport.
公交服务已有改善,地铁线路正在延伸,使人们更容易找到另一种交通方式。
The bus services have improved and the subway system is expanding, making it easier for people to find other means of transport.
因为飞机不仅仅是一种交通方式,也是社会地位的象征,能在飞机上工作是一项荣耀。
Because airplanes used to be seen not merely a mode of transportation, but also as a symbol of high social status, it used to be a true honor to work on an airplane.
骑自行车是她们喜欢的一种交通方式,因为“自行车让我们更接近自然、当地的老百姓以及他们的生活方式,”林姬莹说。
Cycling was their preferred method of transportation because "bikes bring us closer to nature, local people, and the way they live," said Vicky.
任何一种进入自动交通车道的方式都可以协调新进入车辆和已在这条道上行驶的车辆的运动。
Either approach to joining a lane of automated traffic would harmonize the movement of newly entering vehicles with those already traveling.
如果有人曾经想要跳过机场的安全航线和防止登飞机时的延误,那么一种新设计的飞行汽车,可能为未来的个人交通方式铺平了道路。
For anyone who's ever wanted to skip airport security lines and boarding delays, a newly designed flying car may pave the way for future personal transportation.
头脑冷静的气象学家很快把这件事搁置起来:认为它只是一种光的幻觉,起因于阳光击中了一朵云彩,刚好能以一种合适的方式被风或飞机交通而使人感到不安。
Cool-headed meteorologists were quick to put the story to bed: it was just an optical illusion, the cause of sunlight hitting a cloud disturbed by wind or plane traffic in just the right way.
老实说,我原来还以为通过自行车和公共交通来周游洛杉矶是一件难以忍受的琐事——一种为了省钱才退而求其次的旅游方式。
To be honest, I had expected getting around Los Angeles by bike and public transportation to be a barely tolerable chore — a money-saving second-best way to see the city.
一种已经运用以增加人们用公共交通方式的方法是打破习惯变成简单的“如果…那么”计划。
One approach that has been used to increase the amount that people use public transport breaks down habits into simple "if… then" plans.
因此巴西使用一种最昂贵方式来运送货值较低的商品-货车,因码头交通堵塞,不得不等上很长时间。
So Brazil transports a relatively low-value commodity using the most expensive means, lorries, which are then forced to wait for ages because the docks are clogged.
我们必须找到一种更加有效的方式来为城市提供经济、便捷的交通设施。
There has to be a more efficient way of providing a convenient, and economic, transport system for the cities.
她意思是指乘坐地铁上班是一种受欢迎的交通方式。
She means that taking subways to work is a popular means of transportation.
高速磁悬浮铁路是一种新型的交通方式。
The high speed maglev railway is a new - style traffic system.
但是将新房子限制于一种特殊交通形式中,这就多少有些草率了,特别是这种交通方式正显示出减退的趋势。
Yet there is something reckless in restricting new buildings to a particular form of transport, especially if that form of transport shows signs of decline.
失去驾照最常见的一种方式就是多次违反交通规则。
The most common way to lose a driver's license is by accumulating traffic tickets for moving violations.
骑乘是一种广受欢迎的交通方式,玩家所拥有的坐骑通常是拾取绑定的生物(侏儒和工程可以拥有机器坐骑)。
Mounts are a much sought after form of transportation in which players ride atop the backs of various Bind on Pickupcreatures (or machines for gnomes and engineers).
起初,我以为买辆自行车仅仅是换种交通工具,却从没想过自己即将体验一种新的生活方式。
Originally I thought that buying a bike was simply buying another means of transportation, but little did I expect that I would experience a new way of living.
巴士旅行是一种更便宜的方式,但它是用在狭窄,崎岖不平的道路,拥挤的交通。
Bus journey is a cheaper way but it is spent on narrow, bumpy roads which are crowded with traffic.
摘要:作为减缓城市拥堵压力的一种重要交通方式,地铁给沿线住宅价格带来了显著的影响。
Abstract:As an important way of transportation, the subway has significant impacts on the housing prices along the line.
得出结论:车辆合乘作为一种缓解道路交通拥堵的出行方式得到了市民和驾驶员的认可并具有可行性。
Thus, the essay has drawn a conclusion that car-sharing, as a method of alleviating traffic congestion, has got acceptance from people and becomes feasible.
这座桥将横跨整个妫河,作为改善2022年冬奥会整体交通的一种方式。冬奥会将在两个大城市之间举行。
The bridge is set to span across the Gui River as a way to improve the overall transportation of the 2022 Winter Olympics which will be held between two big cities.
这座桥将横跨整个妫河,作为改善2022年冬奥会整体交通的一种方式。冬奥会将在两个大城市之间举行。
The bridge is set to span across the Gui River as a way to improve the overall transportation of the 2022 Winter Olympics which will be held between two big cities.
应用推荐