众所周知，地中海式饮食是健康的，但烹饪和用餐也是一种乐趣。
It's no secret that the Mediterranean diet is healthy, but it was also a joy to prepare and eat.
这是一项艰苦的工作，但当你阅读时，你会发现曾经被视为一种义务的事情现在变成了一种乐趣。
It's hard work, but while you are reading, you'll find that what once seemed like a duty is now a pleasure.
现在，我知道少吃些食物也是一种乐趣。
特纳博士：这是一种乐趣。
在某种程度上，这样的争论也是一种乐趣。
食物更像是一个敌人，而不是一种乐趣。
这并不无聊，而是一种乐趣。
事实上，这是一种乐趣。
紧张不也是一种乐趣吗？
麦克：包饺子很费时间，但也是一种乐趣。
就电影本身来看，观看它是一种乐趣，是很棒的夜晚消遣。
On its own terms, this film is a joy to see, an evening of superb entertainment.
成为一种乐趣！
它是一种乐趣！
这些游戏不仅是一种乐趣，更是一个不错的工作机会。
你可以把一个抱怨变为一种乐趣，只要改变你的态度。
You can turn a complaint into a pleasure, just by changing your attitude.
我认为这是一种乐趣，尽我最大的努力给别人带来快乐。
I think it is a pleasure to try my best to bring happiness to others.
我个人的经验告诉我，过一种简单的生活本身就是一种乐趣。
In my experience, living a very simple life is also a pleasure in itself.
编写autotag.pl 是很痛苦的，但它又是一种乐趣。
这些年来，我有幸在众多大公司中工作，因此，早上班晚下班已成为一种乐趣。
I've been privileged to work for many great organizations over the years, so it's always been a pleasure to show up at the office early and work late.
偶尔让运动的内容多样化，这将既是一项新的肌肉挑战，也是一种乐趣。
Vary your exercise every so often for a new muscular challenge and also for fun. Here are some other aerobic activities you can try.
“我对这个实验一点也没有惊慌失措，我只是把它当成一种乐趣，”她说。
'I don't really see this experiment as scary, I see it almost as an amusement,' she said.
我只把养花当作生活中的一种乐趣，花开得大小好坏都不计较，只要开花，我就高兴。
I simply take flower cultivation as a pleasure in my life. I feel delighted as long as my flowers bloom regardless of the size and preciousness of the blossoms.
作为一名美食家，我会说，比起把食物当成一种乐趣，更难把食物当成能量。
As a foodie, I will tell that it's difficult to look at food as fuel, rather than entertainment.
工作是一种乐趣时，生活是一种享受！工作是一种义务时，生活则是一种苦役。
When work is a pleasure, life is joy! When work is duty, life is slavery. maxim.
百货商店食物地板是经历日本的食物文化的一种乐趣和比较便宜的方法，和外国的那些相似。
Department store food floors are a fun and relatively cheap way to experience Japan's food culture, and foreign ones as well.
吃些简单的食物，而不是速食或便利食物或甜食或高脂肪食物或油炸食物，这也是一种乐趣。
Eating simple foods, rather than fast foods or convenient foods or sweet or fatty or Fried foods, can be a joy.
老重复做同一件事，时间久了就会感到厌倦，所以偶尔尝试一些新鲜事物也是一种乐趣。
But it gets boring doing the same things over and over. Every now and then it's fun to try something new.
老重复做同一件事，时间久了就会感到厌倦，所以偶尔尝试一些新鲜事物也是一种乐趣。
But it gets boring doing the same things over and over. Every now and then it's fun to try something new.
应用推荐