他们往往真的会那么做,一直站到愿意去做我让他们做的事为止,也就是穿上大衣。
And they would often do just that, until they were ready to do what I wanted them to do, which was put on their coats.
我所看到的是从春天一直站到秋天;它一直站到邻旁墓头的石榴树开了花而后结成了石榴。
The bottomless, empty pot had been there spring through autumn until the pomegranate at the head of the neighboring tomb had blossomed and borne fruit.
刘备第三次去请诸葛亮,到达时,诸葛亮正在午睡,刘备见此情景不敢惊动,一直站到诸葛亮醒来,才彼此坐下谈话。
Liu Bei, Zhuge Liang third time to ask, arrived, Zhuge Liang taking a nap, Liu Bei Seeing dare disturb, has been wise to stand woke up, only to sit down and talk to each other.
她默默地踏上台阶,并且站到了台上,手中一直牵着小珠儿。
She silently ascended the steps, and stood on the platform, holding little Pearl by the hand.
“我想这是水到渠成的事” 多尔顿对于获得的荣誉表示,“我一直在为此奋斗,这是我一生的梦想,而最终我站到了这里。”
I've worked so be here and this has been my lifelong dream and it's finally here.
编组站到解系统匹配和协调问题一直是铁路运输领域研究的热点。
The subject related to matching and coordinating relationship of the declassification system in marshalling station is a research hotspot in the field of railway transportation.
编组站到解系统匹配和协调问题一直是铁路运输领域研究的热点。
The subject related to matching and coordinating relationship of the declassification system in marshalling station is a research hotspot in the field of railway transportation.
应用推荐