泰德的妈妈第一次知道自己的儿子与众不同,是他在幼儿园里一直哭,因为他厌倦了孩子们的游戏。
Ted's mother first knew her son was different when he kept crying at playschool because he was bored with the children's games.
妈妈进来时,婴儿一直哭了十五分钟。
The baby had been crying for fifteen minutes when her mother came in.
现在我要哭啦——我要一直哭到半死不活!
你知道吗,我一直哭泣,是因为我需要你。
整个典礼我一直哭着。
他们一直哭了十分钟。
拉维奇在漆黑,冰冷的楼梯间,一直哭号著。
我让我弟弟一直哭。
也许你一直哭着看报纸,知道我发生了什么事。我来到这里。
Or perhaps you'd been crying already and read the paper and saw what had become of me.
她一直哭到睡着。
总之要记得保持平静和耐心,她不可能一直哭下去。
And remember to stay calm and patient-after all, she can't cry forever.
我哭了…而且一直哭…,因为我记得她当时哭泣的样子。
I cried... and cried... also, because I remember how she cried.
其实那是她的胎记,她在更衣室里一直哭了半个小时。
Turns out it was a birthmark. She cried in the dressing room for half an hour.
写了个相似的故事:“我的女儿在半夜一直哭喊尖叫。”
Skuppy Shared a similar story, writing: 'My daughter won't stop crying and screaming in the middle of the night.
哭,是一定要哭的,但也要记得吃饭,才有力气一直哭。
I know that you have to cry, but don't forget to eat to maintain the energy to keep crying.
一个女人把哭着的你带到这个世界,另一个让你一直哭。
One woman brings you into this world crying, and the other one ensures you continue crying.
答:一个女人把哭着的你带到这个世界,另一个让你一直哭。
A: one woman brings you into this world crying, and the other one ensures you continue crying.
灰港的镜头拍摄了3次,演员们必须保持沮丧的心情,因为他们要一直哭。
The Grey Havens scene had to be shot three times, much to the dismay of the actors, who had to be crying for most of the scene.
躺在床上,我一直哭泣的飞行时间:一天结束的时候,我所做的一切,什么是结果呢?
Lie in bed, I always cry for the flying time: a day end, what I have done and what is the result?
你眼睛为什么是红的?—我从早上一直哭。(这个行动已经完成,但是已经进行一段时间)。
She has been working here for two years already and she is happy. (The action is still in progress).
书中说,一开始,年轻的洪恩贞想家,想念妈妈,夜里一直哭泣,第二天训练时表现得一团糟。
Initially homesick and missing her mother, the young Un-jong stayed up crying at night and was a mess at training the next day.
书中说,一开始,年轻的洪恩贞想家,想念妈妈,夜里一直哭泣,第二天训练时表现得一团糟。
Initially homesick and missing her mother, the young Un-jong stayed up crying at night and was a mess at training the next day.
应用推荐