讨论了计数标准型一次抽样检验方案的设计方法及原理。
Design method and principle of a standard sampling inspection plan by counting are discussed.
如果要在1分钟内评测数据库运行中断事件，那么必须每30秒进行一次抽样。
If you want to measure a database outage to a one minute resolution, that means you have to sample every 30 seconds.
例如，根据奈奎斯原理，为了得到发生时间为20秒的事件的准确样本，那么必须每10秒进行一次抽样。
To get an accurate sample of an event that takes, for example, 20 seconds, samples must be measured every 10 seconds according to the Nyquist theorem.
最近一次抽样调查的结果，让我们有95%的把握相信，有1 - 3%的人口是真正的素食主义者，也就是说，他们从来不吃肉类、鱼类或家禽。
A result of this latest poll we can be 95 percent sure that 1 to 3 percent of the population are truly vegetarian, that is to say, they never eat meat, fish, or fowl.
在本文提供的示例脚本中，抽样频率是每2秒抽样一次，这样可以提供快速的反馈，但是在短时间内会产生较多的样本数据。
In the example script provided, the sampling rate is every two seconds, which provides rapid feedback, but generates quite a bit of sample data in a short period of time.
在一次实验中，科茨先生对伦敦交易员做了睾酮量的抽样调查，他发现早晨中偏高的激素量与午后的高利润有着相互关联。
In one experiment Mr Coates sampled testosterone levels in traders in London and found that higher levels of the hormone in the morning correlated with beefier profits in the afternoon.
多久进行一次机械性能抽样检测？
根据成品一次交验批的数量进行抽样。抽样量按规定，特殊情况或出现异常状况由质量部主管决定抽样量。
Sampling for the first batch of ready-made products shall be performed. The sampling amount as specified unless determined by manager of Quality Department due to unexpected condition occurring.
跟据成品一次交验批的数量进行抽样。
Sampling check should be carried out according to the amount of the finished products.
在1990年人口普查中，美国人口普查局专门专门组织了一次旨在总结普查经验的抽样调查，以查明人口普查遗漏(重复)的原因。
During 1990 census, American census Bureau organized a sampling survey for concluding experience of census to find out omitted or duplicated reasons belonging to people.
根据2000年“中国城乡老年人口状况一次性抽样调查”所得的有关数据，剖析了我国农村老年人在物质、精神和文化三大方面的基本现状。
Based on the 2000's sample data, the paper analyzes old people's current living situation in China from the aspects of material, spirit and culture.
揭示了一次挑选型抽样方案SSPS与连续型抽样方案CSP-1的内在联系。
This paper reveals the internal relation between the single sampling plan with screening (SSPS) and the continuous sampling plan(CSP- 1 ).
要进行一次系统随机抽样，必需知道人群中的家庭总数，平均每户家庭5岁以下儿童的个数，以及总人口。
To undertake a systematic random sampling, one needs to know the total number of households, the average number of children under 5 years of age in a household, and the total population.
文章利用2000年人口普查和中国城乡老年人口状况一次性抽样调查资料，对中国老年人口数量、生活状况和贫困发生率进行分析。
This paper depicts the status of living of Chinese elderly and estimates the poverty rate of this group of population, by using data from 2000 Census and 2000 China Urban and Rural elderly Survey.
根据成品一次交验批的数量进行抽样。
Samplings shall be inspected based on the quantity of finished products to be inspected in a batch.
我国10年一次人口普查，五年一次1%人口抽样调查(人称小普查)，由于我国人口基数极大，对于总和生育率的确定绝非易事。
China's first census in 10, five-year one percent population sampling survey (called on the census), due to China's great population base, the determination of the total fertility rate is never easy.
该计划在美国第一次采用随机抽样的方法进行鱼体组织调查，并得到了有史以来最详尽的鱼体毒物残留数据。
It is the first national fish tissue survey to be based on a probabilistic (random) sampling design, and it will generate data on the largest set of PBT chemicals ever studied in fish.
该计划在美国第一次采用随机抽样的方法进行鱼体组织调查，并得到了有史以来最详尽的鱼体毒物残留数据。
It is the first national fish tissue survey to be based on a probabilistic (random) sampling design, and it will generate data on the largest set of PBT chemicals ever studied in fish.
应用推荐