一次不成功就反复尝试。
一组新的照片让一次不成功的南极航行恢复了生机。
A new collection of photos brings an unsuccessful Antarctic voyage back to life.
第一次不成功，就应尝试，尝试，再尝试。
他有一次不成功的婚姻，最终以离婚收场。
He was in a troubled marriage that consequently ended in divorce.
假如一次不成功，别保持，再试一次…除非你在跳伞。
If at first you dont succeed, try again... unless you fail at skydiving.
如果一次不成功，别放弃，再试一次…除非你在跳伞。
If at first you don't succeed, try again... unless you fail at skydiving.
甚至是一次不成功的尝试都给你了宝贵的知识和经验，并且广泛地提升了下次尝试成功的希望。
Even an unsuccessful attempt gives you valuable knowledge and experience, and vastly increases the likelihood of success on the next attempt.
第一次恋爱常常不成功。
如果一次经历不成功，不要放弃，你一定会找到合适的机会。
If one experience doesn't work, don't give up and you'll surely find the right opportunity.
略低调一些的是美国人纪念内战爆发150周年，那是一次解散联邦的不成功的尝试。
Less exuberantly, America is commemorating the 150th anniversary of the outbreak of the civil war, a failed attempt to undo its union.
美国和其他国家都认为：这次无视国际压力的不成功发射，是一次秘密军事演习，因为所使用的火箭——大浦洞(Taepodong) 2号，同样能够携带弹头。
The us and others believe that the failed launch, in defiance of international pressure, was a covert military exercise as the rocket used - the Taepodong-2 - is equally capable of carrying warheads.
奥美有过一次很不成功的例外，那就是去年竭力向沃尔玛Wal - Mart推销。
Ogilvy made an exception when it pitched, unsuccessfully, for Wal-Mart's advertising business last year.
可能第一次并不成功，但如果你密切地观察游戏的使用情况并采取适当的措施，你很可能就会成功。
You might not get it right first time but if you monitor usage closely and take appropriate action, you're more likely to succeed.
所以，你可以做的就是去尝试——如果不成功，再试一次。
So for now, all you can do is try – and if that doesn’t work, try again.
手术可能不成功，病人的生死是一次冒险。
The operation may not succeed; it ’s a gamble w hether the patient lives or dies.
鼠标最早在1973年应用在施乐的Alto计算机系统上，但是这并不成功，所以我们一般把苹果的lisa机上的鼠标记作它的第一次商用化应用。
This mouse was first used with the Xerox Alto computer system in 1973. Because the mouse lack of succes, the first mouse is credited to being the mouse found on the Apple Lisa computer.
如果初次不成功，就要再试一次。
乔伊和瑞秋的相处总有点问题，但他们不成功的第一次约会却向我们展示了真友情的感人一幕。
We all knew Joey and Rachel weren't quite right together, but their unsuccessful first date was a touching demonstration of true friendship.
手术可能不成功，这是一次冒险。
如果你的行动在第一次并不成功，你可以在迟一些时候再试一次。
If the move is unsuccessful the first time, you can try again later one more time.
即便不成功，它也将成为我一次有意义的阅历。
Even if I cannot be successful, it will become a meaningful experience for me.
事实上，每次旅行，签证或无论我们做的一些大或小的事，对我来说成功或者不成功，都是一次收获因为我学到了更多！
Actually, every trip, endorsement and the things we do whether big or small, successful or not have been an accomplishment to me because I really learn a lot!
哈特新分析法学的不成功，使我们把问题的解答再一次寄希望于自然法学。
The failure of the Hart's new analytical-positivist jurisprudence makes us look forward the natural law to answering the question again.
第一次飞得不成功，前轮撞到了石头上，险些摔了。
The first drop was unsuccessful. My front wheel hit a rock and I almost fell off.
有的事故一次调解不成功，就调解两次，两次不成来三次。
Some accident a mediation is not successful, mediation twice, twice to three times not.
委托销售人员会说每一次“不成功”都让你和“成功”更近一步。
Commission sales people will tell you that every "no" is one step closer to a "yes."
委托销售人员会说每一次“不成功”都让你和“成功”更近一步。
Commission sales people will tell you that every "no" is one step closer to a "yes."
应用推荐