三个渔夫外出打渔,捉到一条美人鱼。
突然一条美人鱼跃出水面。
一天,他坐在岩石上,看到远处有一条美人鱼。
As he sat on the rocks one day, he saw a mermaid in the distance.
我到了一条美人鱼。
他说:那个渔夫告诉镇上的人他曾经看到一条美人鱼。
2: When the fisherman told people in the town he had seen a beautiful mermaid on a rock in the river, they knew it was just a fish story.
里面根本没有鱼,也没有什么怪物或恐怖的东西,只卧着一条酣睡的小美人鱼。
No fish at all was in it, nor any monster or thing of horror, but only a little Mermaid lying fast asleep.
我们发现她第二个肿块后的早晨,马拉把她的两条腿塞进她的尼龙紧身裤的一条裤腿里,一蹦一跳的跳进厨房,对我说:“来看啊,我是传说中的美人鱼!”
The morning after we found her second lump, Marla hopped into the kitchen with both legs in one leg of her pantyhose and said, "Look, I'm a mermaid."
他们有了一条陈述的远古规则,当他们到达了他们的第十五年时候(也就是十五岁时),美人鱼会有海洋。
They had an ancient rule that stated that mermaids would have the sea when they reached their fifteenth year.
于是,此时的我连滑带溜,一地挪蠕,看起来一点都不像是一条美丽动人的美人鱼。
So here I was slip-sliding and 12 slithering around, not exactly looking like a desirable mermaid.
“因为我有一位朋友,”小精灵说,“她是一条住在海洋星球的美人鱼。”
'Because I have a friend,' the fairy says, 'she is a mermaid living on the Ocean Planet.
她是一条住在海洋星球的美人鱼。
在满月潮汐,发生了许多奇怪的事以后,约翰尼开始怀疑她事实上是一条在满月期间习惯性引起死亡的,真正的海妖-美人鱼…
After strange occurrences, Johnny begins to believe that she may actually be a real mermaid that habitually kills during the cycle of the full moon.
在满月潮汐,发生了许多奇怪的事以后,约翰尼开始怀疑她事实上是一条在满月期间习惯性引起死亡的,真正的海妖-美人鱼…
After strange occurrences, Johnny begins to believe that she may actually be a real mermaid that habitually kills during the cycle of the full moon.
应用推荐