成名的弊端之一是失掉了隐私。
在这里生活的好处之一是安宁。
One of the beauties of living here is that it's so peaceful.
该技术最巧妙的代表之一是埃舍尔。
One of the wittiest exemplars of the technique was M. C. Escher.
游泳是最好的运动之一是普遍常识。
It is common knowledge that swimming is one of the best forms of exercise.
星期一是公共假日，所以学校不上课。
那个旅馆的优势之一是它处于市中心。
精神分裂症最常见的症状之一是幻听。
One of the most common symptoms of schizophrenia is hearing imaginary voices.
他的牢骚之一是薪酬体制。
我的工作之一是分发奖品。
组织改进的最重要手段之一是业绩评估。
One of the most important tools for organizational improvement is the performance appraisal.
和贫困斗争的方法之一是利用小额贷款。
老年人的问题之一是记忆可能紊乱起来。
One of the problems of old age is that your memory can start to play tricks on you.
参观这一地区的最好方式之一是乘小船。
布拉格最具神韵的街角之一是老犹太人区。
One of the most atmospheric corners of Prague is the old Jewish ghetto.
症状之一是饮食无度。
全员质量管理的一个主要原则之一是雇员参与。
这个方法有两个优点：一是更便宜，二是较快。
This method has two advantages: first it is cheaper and second it is quicker.
最伟大的功利主义者之一是克劳德·爱尔维修。
该调查的主要发现之一是对已安装到位的设备的混淆。
One of the main findings of the survey was the confusion about the facilities already in place.
很清楚，目的之一是他们想尽一切办法瓦解敌军的士气。
Clearly, one of the objectives is to demoralize the enemy troops in any way they can.
一是知识和手工资本的替代加速。
One is the acceleration of the substitution of knowledge and capital for manual labor.
全球变暖的后果之一是物种灭绝。
家庭中危险的废物之一是电池。
原因有二。一是海冰正在融化。
原因之一是古典音乐没有歌词。
首要的任务之一是布置你的睡眠环境。
原因之一是捕鱼技术的进步。
One reason for this is that fishing technology has improved.
它出口的产品之一是布料。
这一观点的伟大冠军之一是加里贝克尔。
在那一点上，大家意见纷纷，莫衷一是。
应用推荐