一旦领悟了Webb先生的远见卓识，这个产业就还需通过几道障碍。
The industry will have to negotiate several hurdles if it is to realise Mr Webb’s vision.
一旦我领悟了这点，我感觉自己一下从一个贪婪的小孩变成了一个骄傲的女儿。
Once I digested this insight my feelings changed from those of a needy child to ones of a very proud daughter.
该研究奠基于一个领悟：出口业有点像电影业，许多尝试只有少数成功，不过一旦成功通常就是辉煌的成功。
It starts with the insight that exporting is a bit like films: failures far outnumber successes, but the successes are often spectacular.
一旦您领悟了Linux的思想，您将可以完成更多的任务，使更多的任务自动化，更多地以远程方式完成任务。
As you learn to think in Linux, you'll accomplish more, automate more, and do more remotely.
一旦力求完美成为你的习惯， 你就会领悟到杰作并不神秘，也绝非偶然，而是一种生活方式的结果。
When working with the intention of excellence becomes a habit with you, you will understand that the masterpiece is not a mystery and not an accident, but that it is the byproduct of a way of life.
一旦力求完美成为你的习惯，你就会领悟到杰作并不神秘，也绝非偶然，而是一种生活方式的结果。
When working with the intention of excellence becomes a habit with you, you will understand that the masterpiece is not a mystery and not an accident, but that it is the by-product of a way of life.
一旦力求完美成为你的习惯，你就会领悟到杰作并不神秘，也绝非偶然，而是一种生活方式的结果。
When working with the intention of excellence becomes a habit with you, you will understand that the masterpiece is not a mystery and not an accident, but that it is the by-product of a way of life.
应用推荐