一旦有了路线图，决策就少了几分感性因素，就可以摆脱落后局面，从而实现目标。
When you have a map, it takes emotion out of the decision-making process and allows you to reach your goals without falling behind.
所以您家的铁艺制品被磕碰后，一旦出现了漆皮脱落，就要立即使用特制的“修补漆”修补，以免生锈。
So of your home, wrought iron products is knock against, once appear, the paint falls off, will immediately, the use of "repair paint" repair, or it will rust.
因为是丑陋的，一旦往上一看，把天堂的咽下所有害怕脱落，我有个绰号，那个秋天燕。
Because it is ugly, once looked up, the swallow all of heaven to fall off, I have a nickname, that autumn yan.
他们将测试抛弃机制，那将脱落服务舱的整流罩，一旦该航天器进入轨道。
They will test the jettison mechanisms that will shed the servicemodule fairings once the spacecraft is in orbit.
要避免接触各种化学物品，一旦碰到，要及时清洗干净，以免引起镀层变色、脱落等。
To avoid exposure to various chemicals, once encounter, should be timely clean, lest cause plating color, loss, etc.
研究结果表明：湍流椭圆自由射流的最显著特征是椭圆涡环的间歇产生、脱落，这些涡环一旦产生立即脱落。
The results show that the most significant feature of turbulent free jet is the intermittently generation, shed of elliptic vortex rings, and once they generate they shed immediately.
一旦该瓷盘底部的警示标签脱落，被用做餐盘而非装饰盘，铅和镉对消费者的身体健康可能产生危害。
If the warning label on the bottom of the plate is removed and these plates are used as dinner plates, and not as decorative plates, then consumers would be exposed to lead and cadmium.
这是因为一旦破坏了表面的防锈漆，铁艺制品很容易生锈，所以在使用中发现漆皮脱落要及时用特制的“修补漆”修补，以免生锈。
This is because once the damage to the surface of the paint, rusty iron products easily, so use that paint off in time with a special "refinish" repair, to avoid rust.
这是因为一旦破坏了表面的防锈漆，铁艺制品很容易生锈，所以在使用中发现漆皮脱落要及时用特制的“修补漆”修补，以免生锈。
This is because once the damage to the surface of the paint, rusty iron products easily, so use that paint off in time with a special "refinish" repair, to avoid rust.
应用推荐