我们知道他有一辆浅绿色的货车。
我们知道自己身处一个相当漫长而乏味的夜晚。
尽管当时我们并不知道,但这件事是后来一系列事件的开端。
Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.
而且你知道,我们撞到了一头驼鹿。
“你知道有一件我们从未考虑过的事吗?”他说。
"Do you know there is one thing we have never once thought of?" he said.
这是一家大众酒吧,可以进行各种社交游戏,你知道,我们一直想经营这样的酒吧。
That is, a public bar, with all the social games going with it, which is what we've always wanted to have, you know.
我私下怀疑,她还知道一些情况,不想告诉我们。
I have a sneaking suspicion that she knows more than she's telling us.
我知道一个地方我们可以去。
我们一直都知道,但是不忍心告诉她。
一旦钱花光了,我们就不知道该怎么办了。
抱歉,不过我想知道这一切和我们有什么关系。
Excuse me, but I want to know what all this has to do with us.
第一年年末的时候,我就知道我们彼此完全不合适。
By the end of that first year, I knew how totally unsuited we were to each other.
我不知道我们能不能帮上忙,一切都得看情况而定。
你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗?
You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?
我们知道,我们应对的人有着一番截然不同的理念。
We know we're dealing with someone with a different frame of reference.
运动的伟大无法进行分析–但是我们一看就知道。
Sporting greatness defies analysis – but we know it when we see it.
我们怎样才能知道这个签字和文件是同一个时间的呢?
How do we know that the signature is contemporaneous with the document?
“他声称是她的父亲,”马克斯说,“我们一直想知道是否如此。”
"He claims to be her father," said Max. "We've been wondering about him."
我们可能永远不会知道那一夜发生了什么事。
我们把这个明确一下—你当时真的不知道他在哪儿?
Let's get this straight—you really had no idea where he was?
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗?
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我不知道他还能不能好转,我们只有过一天算一天。
I don't know if he'll get better. We're just taking it one day at a time.
我能问一下,你是怎么知道我们的?
我们知道,人类一直是群居的;如果没有这种安排,我们的物种很早之前就灭绝了。
Humans, as we know, have always lived in groups; without this arrangement, our species would have died out long ago.
我们知道一些梦境的事实。
我知道我们应该做一张海报。
我们必须知道一些关于保护自己的建议。
“要是我们知道,”其中一个说,“她最喜欢什么样的房子就好了。”
"If only we knew," said one, "the kind of house she likes best."
从他担心的表情来看,我们知道他一定遇到了一些麻烦。
Judging from his worried face, we knew that he must have had some trouble.
请整理一下我们所知道的情况。
应用推荐