在开始之前一定要做演讲练习。
在开始实际配置之前，一定要正确地安装和配置LDAP服务器。
Before starting the actual configuration, make sure that the LDAP server is properly installed and configured.
但是首先，如果你不经常跑步，一定要确定你在开始之前看过了《完全菜鸟指导手册》。
But, first, if you've never run before, make sure you check out the Absolute Beginners' Guide to Running before getting started.
在开始学习本文之前，一定要安装和运行以下软件。
Before beginning this article, make sure that the following software is installed and running.
在Status资源中一定要包含“uri”和“progress”两个属性，其中“progress”域必须是0，用于指定操作已经开始。
In the status resource, the "uri" and "progress" fields MUST be populated, and the "progress" field MUST contain a value of 0 indicating that the operation is beginning.
我说他的天堂是半死不活的；他说我的天堂是发酒疯；我说我在他的天堂里一定要睡着的；他说他在我的天堂里就要喘不过气来，于是他开始变得非常暴躁。
I said his heaven would be only half alive; and he said mine would be drunk: I said I should fall asleep in his; and he said he could not breathe in mine, and began to grow very snappish.
了解您的目标——在您开始研究或者撰写报告以前，一定要搞清楚您为什么要写这份报告——和谁会阅读这份报告。
Understand your objectives - Before you begin researching or writing, make sure you clearly understand why you're writing the report - and who will read it.
如果你在鼓励宝宝去遵循你的计划表，或者在观察并寻找一个切实可行的行为模式时，那么至少在开始的几周之内，一定要将这个过程作为最优先考虑的事。
If you're encouraging your baby to follow a schedule or observing his patterns to figure out a routine that works, make this process a top priority for at least the first couple of weeks.
这意味着在社区开始创造价值前，资金一定要雄厚足以建立价值。
This means that funding has to be substantial to build enough value before the community kicks in to create value.
既然已经在Grails开发中投入了这么多的时间了，那么就一定要确保它在无错误的情况下开始运行并可以在应用程序的整个生命周期中都可以保持这种无错误的状态。
With all of the time you've invested in Grails development at this point, you need to make sure that it starts out bug free and stays that way for the life of the application.
你在安装火狐扩展时，你一定要等他个3，5秒钟才开始安装扩展。
Everytime you wanted to install a Firefox add-on, you will have towait for several secs before the actual installation starts.
在开始深入研究可用的函数之前，一定要注意：Events模块针对每个函数都遵循一种模式。
Before diving into the functions available, note that the Events module follows a certain pattern for each function.
避免光靠忍耐力的潜水。如果你一定要开始一次很久很深的潜水，请确定你有一个潜伴在水面上看着。
Avoid endurance dives. If you must make a long or deep dive, make sure you have a buddy standing by on the surface.
既然人生是一趟没有回头的旅程，在开始上路时，我们一定要清楚什么是自己真正想要的，什么对于自己是最重要的，有哪些事情是当下一定要做的。
Since life is a long journey with no turning-back, when we start off, we must be aware of what we truly want, and what means most to us, and what we must handle without delay.
在开始学习之前，请留意几点：软牌出千动作一定要“天然”、“柔柔”，“出千如锈花”这个一定要记在脑子里。
At the beginning of the study before, please pay attention to several points: the soft brand out of action must be "natural", "soft", "out of thousands of such as rust flower" this in mind.
在一个项目开始前，一定要花时间弄清楚你的老板具体想要什么、希望它什么时候完成，以及希望它怎样完成。
Take the time before a project begins to get a clear and concrete outline of what your boss wants, when he wants it, and how he wants it done. "Take copious notes, " Bernstein says.
为了面试你一定要提前很长时间到达，这样就可以在面试开始前给自己留出点儿时间放松。
You must arrive in plenty of time for the interview, so that you give yourself a littletime to relax before the interview begins.
一定要准备充分。在正式开始前操练几遍的话总能让我感到自信些。
Well, you should be well prepared! I always feel more confident if I practiced my lines before the audition.
在最开始，一定要明确特定任务的目的和目标，以及如何将它们纳入到客户的商业策略当中。
At the onset, be sure to clearly define objectives and goals for certain tasks and how they fit into your client's business strategy.
他一定要种在别人的头上，通过他们的梦幻世界-一开始的想法。
He must plant an idea in someone's head through their dream world - an inception.
他一定要种在别人的头上，通过他们的梦幻世界-一开始的想法。
He must plant an idea in someone's head through their dream world - an inception.
应用推荐