到明天他们应该犁完南边的一块地。
头一个说：我买了一块地，必须去看看。
The first said, 'I have just bought a field, and I must go and see it.
的确，岛上正划出一块地来建设主题公园。
Indeed, one part of the island is being zoned for the construction of theme parks.
他许可他的邻居使用他的一块地。
农民犁田只能一块一块地犁。
就像这样把肉一块一块地摆到盘子里。
这位农民刚刚又买了一块地。
从前有三只小公鸡，它们有一块地，那里有许多花。
There were three little cocks who owned a country where there were a great many flowers.
他们过去买牛肉常常都是十公斤一块地买。
他们最后决定把整座寺庙一块一块地搬走。
At last, they decided to move the whole temple stone by stone.
以这种方式继续一块接一块地生成每一个块的密文形式。
You continue chaining blocks in this manner, one after the other, to produce a cipher text form of each of the blocks.
你可以免费得到一块地盖房，但是必须答应要和你不同民族的人做邻居。
You get a free plot of land for a house, but you have to agree to live next to someone of the opposite ethnic group.
他若将所买的一块地，不是承受为业的，分别为圣归给耶和华。
If a man dedicates to the Lord a field he has bought, which is not part of his family land.
你说我没信心，我曾自信过，是你一块一块地敲破我的自信心。
You say I do not have confidence, I have self-confidence before, yes you a piece of land Qiaopo my self-confidence.
大多数图片在屏幕上占那么大一块地，却体现不出相应的地产价值来。
Most pictures aren't worth the screen real estate they occupy.
接着他拿出一小堆拳头大小的石块，小心翼翼、一块一块地放进瓶子里。
He then produced about a dozen fist-sized rocks and carefully placed them, one at a time, into the jar.
为了加大房间的空间并使它显得开阔，可以在墙壁上悬挂一面镜子，或在室内加一块地镜。
To add space to the room and open it up, hang a mirror on the wall or add a floor mirror in the room.
“我们把木料一块一块地按照曲线拼接起来，每块都是单独测量、单独切割出来的，”他说。
"We take the wood piece by piece, fit them together in a curve, measure each piece and cut it," he said.
你们要是觉得我在阿肯色州西北部有一块地，我愿意带你们去看看。” “有人说我与媒体关系的特点是自怜自爱。
If you believe that I’ve got some land in northwest Arkansas I’d like to show you; Some say my relations with the press have been marked by self-pity.
最近，当Lidl竞标都柏林时尚的Grafton街上一块地时遭到了反对。批评人士抱怨，它会降低那里的档次。
Lidl recently caused a fuss in Dublin, when it bid for a site on fashionable Grafton Street: critics complained it would lower the tone.
当然婚姻对1900年之前的耕地家庭很重要，因为那个时候，为了耕种一块地，一个家庭需要两个妻子，爷爷奶奶和很多孩子。
Sure, it made sense to agrarian families before 1900, when to farm the land, one needed two spouses, grandparents, and a raft of children.
下一步，他打算恳求土地所有者和社区给他一块地，至少有5英亩，以便让他种植克隆无性系；并且最好能在这块地上进行杂交实验。
Next he plans to solicit landowners and communities for plots of at least five acres where the clones will be planted and, ideally, interbreed.
紧接着，我将路路的玩具屋拖到到车里，并告诉她，如果明天她不能弹好“小白驴”这首曲子，我就会将它一块一块地捐赠给救世军。
Then I hauled Lulu's dollhouse to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day...
2010年初，他在位于马塞诸塞州剑桥市的Geek办公室租了一块地，与其他的公司公用一些设备，和六位承包人签订了业务协议，把自己的自由职业变成了一项羽翼丰满的业务。
At the beginning of 2010, he turned his freelance gigs into a full-fledged business, bringing in six contractors and renting space in Geek Offices, a Cambridge, Mass., co-working facility.
我翻过那座山，发现自己来到了一块大麦苗地。
I crossed the hill, and found myself in a field of young barley.
我翻过那座山，发现自己来到了一块大麦苗地。
I crossed the hill, and found myself in a field of young barley.
应用推荐