肖莎的公寓里有一个炉子,炉子后面住着一只蟋蟀。
There was a stove in Shosha's apartment behind which there lived a cricket.
这时,一只蟋蟀开始发出烦人的唧唧声,而人们根本找不到它在哪。
Now the tiresome chirping of a cricket that no human ingenuity could locate, began.
一只蟋蟀在草丛中尖声吟唱。
小猫咪看到了一只蟋蟀。
一只蟋蟀在一场关键的板球比赛中扭伤了。
一只蟋蟀在草丛中长鸣。
它们并不比一只蟋蟀唧唧的叫声更加高明。
这时那个印第安人突然说:“我听见一只蟋蟀在叫。”
这时那个印第安人突然说:“我听见一只蟋蟀在叫。”
当她从洞里走出来时,发现有一只蟋蟀蹦蹦跳跳着正从她面前经过。
As she emerged from her den, she spied a cricket jumping across the ground!
“我没疯,我确实是听到了,”印第安人说,“我听见一只蟋蟀的叫声。”
"No, I'm sure of it," the Native American said, "I heard a cricket."
一只蟋蟀在一场关键性斗蟋比赛中发生严重的痉挛,于是这只蟋蟀很快退出了比赛。
6 a cricket critically cricked at a critical cricket match, and so this cricket quitted the cricket match quickly.
一只蟋蟀在一场关键性斗蟋比赛中发生严重的痉挛,于是这只蟋蟀很快退出了比赛。
A cricket critically cricked at a critical cricket match, and so this cricket quitted the cricket match quickly..
一只蟋蟀在一场关键性斗蟋比赛中发生严重的痉挛,于是这只蟋蟀很快退出了比赛。 。
A cricket critically cricked at a critical cricket match, and so this cricket quitted the cricket match quickly.
一只蟋蟀在一次非常重要的板球比赛中发生了严重的痉挛,而后这只蟋蟀就匆匆的离开了。
A cricket critically cricked at a critical cricket match, and so this cricket quitted the cricket match quickly.
在比赛之前,每一只蟋蟀都需要由法官进行电子称重,然后根据大小、颜色和重量等来进行分组。
Prior to the fights, each cricket is weighed on an electronic scale by judges. Crickets are matched according to size, color, and weight.
父子俩抬头望着天花板,一只会说话的蟋蟀正坐在一根横梁上。
Father and son looked up to the ceiling, and there on a beam sat the Talking Cricket.
皮诺乔转过身来,看见一只大蟋蟀在墙上慢慢地爬。
Pinocchio turned and saw a large cricket crawling slowly up the wall.
医生们一个接一个地来了,一只乌鸦、一只猫头鹰,还有一只会说话的蟋蟀。
One after another the doctors came, a Crow, an Owl, and a Talking Cricket.
看客们聚在一起,围观两只蟋蟀的激烈角斗,直到其中一只掉转尾巴、逃之夭夭,才算分出胜负。
Spectators gather to watch heated matches in which two crickets battle it out, gladiator style, until one turns tail and runs.
在夏威夷度假时,Zuk没在沙滩上或雨林中游览,而是在一片草地上观察了一只被寄生蝇产上幼虫的蟋蟀。
On vacation in Hawaii, Zuk prowls not the beaches or rain forests but a lawn visited by crickets parasitized by flies that deposit burrowing larvae on their bodies.
她,也是一只安静的蟋蟀。
研究人员把假的萤火虫(一只发绿色闪光的LED)分别放在美味的蟋蟀和一类有毒的萤火虫(Ellychniacorrusca)旁边,然后释放一只跳蛛。
Researchers placed faux fireflies (a flashing green LED) next to either tasty crickets or a toxic firefly species (Ellychnia corrusca), and then released a jumping spider.
他在灌木中搜寻,在树枝下面,他果然找到了一只小蟋蟀。
He looked into the bushes, beneath the branches, and sure enough, he located a small cricket.
皮诺奇看到一只小蟋蟀在对他说话。
那就是一只雪树蟋蟀。
我儿子和他的朋友发现一只死蟋蟀,并把它装进一个塑料复活节彩蛋里,并安葬在后院。
My son and his friends found a dead cricket, coffined it in a plastic Easter egg and buried it in the backyard.
一只洞穴蟋蟀被帝王毛毡苔粘稠的触须抓住了。
A cave cricket is caught in the sticky clutches of a king sundew.
一只洞穴蟋蟀被帝王毛毡苔粘稠的触须抓住了。
A cave cricket is caught in the sticky clutches of a king sundew.
应用推荐