这部精彩的小说会让你想一口气读完。
有一些语言最令人叹为观止的特色之一，是能够创造出某些长得无法一口气读完的单词，由此用一个单词就能表达英语需要用一整个句子才能说出来的意思。
One of the showiest stunts that some languages can pull off is an ability to build up words of breath-breaking length, and thus express in one word what English takes a whole sentence to say.
他一口气读完那本新侦探小说。
我尝试着一口气读完小说。
另一位评委说，一本书读者应该一口气读完。
Another judge said a book had to "zip along" to make the cut.
我一口气读完了这本书。
这本书真的好，你会爱不释手，一口气读完。
This is a really good book. You won't put it down until you finish it.
一口气读完这本书。
他能够在一小时以内一口气读完四十首拉丁诗。
一百五十七页的长度，这本书极惹人喜爱，很容易坐下来一口气读完。
One hundred fifty-seven pages in length, the book is so winsome that it is easy to read in a single sitting.
这是本有趣的书，适合随意翻阅浏览，但不可能一口气读完。
It is an interesting book to dip into, but it cannot be read at one sitting .
我一口气读完了这本书，对家里有个8个月大婴儿的人这可是少有的事儿。
I finished reading the book in one sitting, an extremely rareoccurence with an 8 month old in the house.
这是一个极其诡异的故事，布满了悬念，有着不得不一口气读完的强烈诱惑。
This is a very strange story, full of suspense, has a strong temptation to read.
你能不能一口气读完这条新闻，在那些难读的外国名字上也口齿流利不打结？
Can you read the whole of the news without tripping over some of those difficult foreign names?
你能不能一口气读完这条新闻，在那些难读的外国名字上也口齿流利不打结？
Can you read the article without tripping over some of those difficult foreign names?
贾平凹的《秦腔》是难以让人一口气读完的一部书，但这并不影响人们对它的喜爱和称道。
Jia Pingwa's Qin qiang is a book that makes it hard for the reader to finish it at once, but this does not influence the love and praise of the readers for it.
我坐着一口气把这本书读完了。
我坐着一口气把书读完了。
我坐着一口气将这本书读完了。
我坐着一口气将这本书读完了。
应用推荐