历史我真希望生活在一千年以前。
据说这些岩石上的壁画大概成于一千年以前。
These rock paintings are reported to be made more that a thousand years ago.
那都是一千年以前的事了,妈,你还打算记恨多久。
That was a thousand years ago, Mom. How long are you gonna hold the grudge?
我们可以从一个约一千年以前的某个从未开始改变的人学到些东西。
We can learn from someone who never began, almost a thousand years ago.
这就是,一千年以前在拉丁语中出现的诚实被引进到法语中的意思。
This is the meaning honest brought with it from French where it had appeared a thousand years ago from Latin.
她说:“我认为达伦所追求的是那种故事在任何时代都可以发生的感觉,它可能是在一千年后,也可能是在一千年以前。”
She said: 'I think what Darren's going for is a sense that it could be set in any time.
你的工作就是,每当学生毕业的时候,你和你的同事穿戴上一千年以前就有的那种傻傻的帽子和长袍去庆祝,你还想期望什么?
You're in a profession in which you and your colleagues celebrate graduation by putting on the same silly hats and robes that were worn a thousand years ago. What the hell did you expect?
咖啡是山羊发现的。一千年以前在非洲的一个半山腰上,一群山羊吃下了一种红色的咖啡果子后,在夜里兴奋异常以至于牧羊人不能入睡。
A millennium ago on a mountainside in Africa, a herd of goats kept a shepherd up at night after feasting on red coffee berries.
你们家的本领在几十辈人以前就在巴勒斯坦用尽了,你们要恢复力气做事情,就得再等一千年。
All your skill was used up ages ago in Palestine, and you must lie fallow for a thousand years to git strength for more deeds!
“那已是很久很久以前了,”她沉思着说,“好像有一千年了呢。”
"It was a long time ago," she murmured contemplatively. "It seems like a thousand years."
“那已是很久很久以前了,”她沉思着说,“好像有一千年了呢。”
"It was a long time ago," she murmured contemplatively. "It seems like a thousand years."
应用推荐