无论你是否准备好，终有一天一切都会结束。

Favorite ready or not, some day it will all come to an end.

youdao

很好。一切都会结束的。

Very well. All games must come to an end.

youdao

不管你是否准备好，总有一天一切都会结束。

Ready or not, someday it will all come to an end.

youdao

我的同胞们，明天的此时此刻，一切都会结束，当然买卖照常进行！

And by this time tomorrow fellow kiddies it will all be over but the exchanging!

youdao

那震颤刚一结束，我就知道：一切都会好的。

Right after the terremoto ended, I knew that everything was going to be all right.

youdao

当事件结束后，一切都会好的且我有可能永远也不会听到关于此事的消息。

When the incident is over, that will be it and I will never hear from it again.

youdao

到最后一切都会是圆满的，如果不圆满那它就还没有结束！

Everything is well in the end, if not, then it is not the end!

youdao

我想一切都会在一天内结束，而我就可以回家了，我只是充当了一次大冒险的主角罢了。

I thought everything would be over one day and I would go home. I thought this was a big adventure and I was the main character.

youdao

然后，所有这一切都会在两个月内结束，因为我们不打算计划巡演。

Then, all this will finish exactly in two months because there will not be any tour.

youdao

然后，所有这一切都会在两个月内结束，因为我们不打算计划巡演。

Then, all this will finish exactly in two months because there will not be any tour.

youdao