一切为了孩子,为了一切孩子。
我妈妈主张对待一切孩子都要慈爱。
她的妈妈主张对待一切孩子都要慈爱。
她的孩子就是她的一切。
她从床上爬起来,坐到办公桌前,到浴室洗澡,又爬上床睡觉,除了跟自己的九个孩子有电话联系外,避免一切外界联系。
She goes from bed, to desk, to bath, to bed, avoiding all contact aside from phone calls with her nine children.
这个孩子和故事里的人一起经历了一切,总是很高兴能再次和他们在一起。
The child lived everything through with the people in the tales and was always happy to be with them again.
孩子的黑眼睛闪闪发光,期待着一切的到来。
The child's black eyes were sparkling in expectation of all the things to come.
最终,这一切都是在学习,但在今天,许多孩子拒绝接纳科学教育。
In the end, it's all learning, but many children today exclude themselves from a scientific education.
当然,孩子们想要参观这些设施,与管理人员、居民和其他家庭交谈,尽一切可能履行他们的职责。
Of course, sons and daughters want to visit the facilities, talk to the administrators and residents and other families, and do everything possible to fulfill their duties.
于是,孩子把一天中发生的一切都告诉了他,特别是那美妙的火焰。
The child told him now about all the happenings of the day, and especially about the wonderful fire.
“这里发生的一切反映了一种全国性的反知识分子趋势,这种趋势不会让我们的孩子为未来做好准备。”贾说。
"What is happening here reflects a national anti-intellectual trend that will not prepare our children for the future," Jia said.
这一切都有助于孩子们养成好问爱学的态度。
All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.
在我经历这一切的日子里,孩子们一直是我的一个巨大安慰。
The children have been a great comfort to me through all of this.
孩子们一到,一切就都乱了套。
不过,我很高兴孩子一切都好。
But phew! I'm glad everything turned out well for the child.
她走后,一切依然空寂无声,孩子们几乎不知道怎样打发时间。
Still everything was empty and quiet when she had gone, and the children hardly knew how to pass their time.
因为那里没有太多噪音,也没有很多跑来跑去的孩子。一切都很悠远。
Because there's neither a lot of noise nor a lot of kids running around. Everything's very distant.
父母愿意为孩子提供他们所拥有的一切。
Parents are willing to offer whatever they have to their children.
他们为他们的孩子计划好一切,为他们做所有的决定,不让他们自己探索,以免他们犯错或受伤。
They plan everything for their children, make all the decisions for them, and do not allow them to explore on their own in case they make mistakes or get hurt.
当每个梦想都能实现时,孩子们不会学到任何东西的价值,因为他们拥有了一切。
When every dream can come true, kids don't learn the value of anything because they have everything.
我对孩子们的事一无所知,但梅德洛克太太会照顾你,让你得到你所需要的一切。
I don't know anything about children, but Mrs. Medlock is to see that you have all you need.
塞塞曼太太也回答说她不能来,所以管家决定把一切都告诉孩子们。
Mrs. Sesemann also replied that she could not come, so the housekeeper decided to tell the children all about it.
矛盾的是,正是这些孩子的父母促成了这种苛求的行为,他们错误地认为,只要给了孩子他们所能给予的一切,孩子就会快乐。
Paradoxically, the parents of such children encourage this demanding behavior in the mistaken belief that by giving their children everything they can their children will be happy.
一切都取决于什么最吸引孩子的注意力。
Everything depends on what has most caught the child's attention.
“有些家长为孩子包办一切,”这所小学的一名官员闫梅说,她还补充道,许多学生缺乏日常生活所需的基本技能。
"Some parents do everything for their children," says Yan Mei, an official with the primary school, adding that many students are short of the basic skills needed in their daily lives.
作为一名家长培训师,我现在面对的是直升机家长——他们会为孩子排除所有的困难,让一切顺利进行。
As a parent trainer I am now dealing with helicopter parents—the ones who take away all the difficulties and make it smooth sailing for their kids.
“到目前为止,一切顺利。她一直在捕猎水豚和野猪,把孩子养得很好。”迪·马蒂诺说。
"So far, so good. She's been hunting capybaras and wild pigs and is raising her babies very well," Di Martino says.
这三个幸运的孩子一直拥有他们需要的一切:漂亮的衣服,温暖的炉火,一间很好的游戏室和一只叫詹姆斯的狗。
These three lucky children always had everything they needed: pretty clothes, good fires, a lovely playroom and a dog called James.
我们必须明白我们不能得到一切,孩子从我们这里学到了,而我们需要向他们学习。
We need to realize we can’t have everything, a child learns it from us and we need to learn it from them.
女人:女人了解她孩子的一切。
应用推荐