开端还是继续，一切只是开始！
让人惊奇的是，所有的一切只是开始于一次电话。
如果一切按计划进行，重修石桥将只是一个开始，之后将会对分布在土耳其境内的，数以百计的亚美尼亚建筑珍宝进行更大规模的修复工作。
If all went to plan, the bridge's restoration would only be the start of a broader effort to repair hundreds of other Armenian architectural treasures scattered across Turkey.
由一些世界上最古老和密集的地下人行道和排污网构成了一个绵延数百公里的隧道，这是巴黎的动脉，也作为了巴黎的肠子，但这一切只是地下世界的开始。
The arteries and intestines of Paris, the hundreds of miles of tunnels that make up some of the oldest and densest subway and sewer networks in the world, are just the start of it.
想想就很痛心，那么多的人虎头蛇尾，与上帝的行走开始的如此好，却在生命的最后放弃，而这一切的原因只是其他人或事情的干扰。
It is sad to think that so many that started off so well in their walk with God will fall short at the end of their lives, all because they allowed some one or some thing to offend them.
而这一切对琼斯来说显然不过只是个开始。
所有这一切还只是学年的开始，我的奥尔特岁月的开始，为了防备别人和不被人注意，我耗尽了所有的时间。
All of this was still in the beginning of the year, the beginning of my time at Ault, when I was exhausted all the time by both my vigilance and my wish to be inconspicuous.
在解释他的立场时，他只是将一切都搞得比开始时更加含混不清。
In explaining his stand, he only made everything more ambiguous than it had been to begin with.
此时此刻，我所有看见的一切都只是开始。
突然之间，你开始希望一切都会顺利，然而在这之前，你只是在开玩笑时提到它。
All of a sudden you're hoping everything goes well, whereas before you're just joking about it.
疑问一个接着又一个，一个又一个的相关人物粉墨登场，这一切只不过只是开始。
Questions one after another, one after another related figure on stage, it all but just the beginning.
最初拥有的只是梦想，以及毫无根据的自信，但是所有的一切将从这里开始。
Initially, one has nothing, but a fantastic dream and confidence based on air. However, everything begins from here.
当我的父亲开始跑步，他说他要做的一切只是穿上运动鞋，走出房间。
When my father started running, he said that all he had to do was put on his running shoes and close the door behind him.
上述的一切只是我们认识路得这个女子的开始。
But this is only the beginning of a story of the girl named Ruth.
成绩只是过去，要一切从零开始，那样才能跨越人生新的境界。
The result was only the past, wanted to start from zero, such could surmount the life new boundary.
所有人都知道这一切只是从那一抔土的故事开始的，但没有谁能真正的了解故事将会在哪里结束。
It may have all begun with a fistful of dirt, but nobody really knows where it might end.
所有人都知道这一切只是从那一抔土的故事开始的，但没有谁能真正的了解故事将会在哪里结束。
It may have all begun with a fistful of dirt, but nobody really knows where it might end.
应用推荐