小荣说：“拿开水一冲就行了。”
这根管子堵塞了，好好地冲一冲。
他住前一冲，蛋糕从挡风玻璃飞了出去。
As she was thrown forward, the cake went right through the windscreen.
爱情就像便便，水一冲就再也回不来了。
The love is like then and then, water a blunt return and come any further.
分析了整体板料上对单一冲裁件的排样。
In this paper, layout of a single blanking sample on a whole sheet metal is analyzed.
用可乐浸泡污垢数小时，然后一冲即可。
Pour some cola over the stains and leave it all for a few hours. Then flush the toilet!
如果你的手经常是凉的就用热水冲一冲。
汽车突然停下来，他的身体猛地向前一冲。
好个一冲，好个一嘹啊。
试着在刚到达面试地点时伸手去冲一冲凉水。
Try running cold water on your hands when you first arrive at the interview site.
他们一冲就进来了，我都还没反应过来该躲哪。
然后她往前一冲，爬上一个暖气设备，站在上面。
Then with one thrust, she hoists herself up on top of a radiator and stands on it .
她往前一冲，蛋糕从挡风玻璃飞了出去掉在马路上。
As she was thrown forward, the cake went right through the windscreen and landed on the road.
只需要一冲。
于是他后退了几步，向前一冲，跳起来，却无法够到葡萄。
So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach the grapes.
我顺手拿着它去洗手间随便一冲，过不了一会便拿回给他。
I took it into the bathroom and washed it casually. After a while, I brought it back to him.
他用脚在加速器上打拍子。汽车疯了一样一冲一冲地前进着。
如果一冲发生在电池备份系统断电时，数据可能会丢失立即。
Should an undershoot occur in a battery backed system during a power down, data can be lost immediately.
并非海马结构所有神经元内或同一冲经元的不同部位均存在神经丝蛋白。
NF protein only exists in some neurons or parts of a neuron.
不顾一切地往上一冲，手脚就都悬空被保护带掉起来了，感觉好失败似的。
No matter what, I jumped up, and all hands and legs were away of the cliff. I was hanged up by the top rope. Seems big failure to me.
以有限长、宽的整体板料上所能冲裁出最大样件个数为目标，给出单一冲裁件排样的数学模型及相应的优化算法。
Take aim at blanking the maximum number of single blanking sample on a certain length and width sheet metal, the mathematical model and algorithm of optimum layout are proposed.
流年已去，留下的却是深深的爱情印痕，这场情感的拉锯战里，逝去的光阴冲淡了你对我的深深眷恋，唯一冲不淡的是我对你的那份情。
You have to leave, is a deep love imprint, the emotional tug of war, lost time dilute your deep love for me only, not red light is my love for you.
流年已去，留下的却是深深的爱情印痕，这场情感的拉锯战里，逝去的光阴冲淡了你对我的深深眷恋，唯一冲不淡的是我对你的那份情。
You have to leave, is a deep love imprint, the emotional tug of war, lost time dilute your deep love for me only, not red light is my love for you.
应用推荐