都统一六国了，你想。
开国之君都是能混一六合的强人，没几个有高贵冷艳的血统。
The first emperor of a dynasty is always just whoever has the power to unite the country by force, not someone with a mystical bloodline.
柳姓源于姬姓和展姓，柳下惠为其近祖，秦统一六国时徙居河东。
Clan Liu was originated from Clan Ji and Zhan, with Liu Xiahui as its near ancestor, who moved to Hedong when Qi unified the six countries.
最后，用一六跨平面桁架桥模型进行数值模拟，验证文中所提方法的有效性。
Results of illustrative examples of a six-bay plane truss bridge model are given in order to demonstrate the effectiveness of the proposed procedure.
这一六西格玛项目的目的为减少此界定50个百分点，达到没有节省$3 500。
The objective of this Six Sigma project is to reduce this "defect" by 50 percent, achieving a cost savings of $3,500 per month.
一六辐射工作人员：指受雇或自雇经常从事辐射作业，并认知会接受曝露之人员。
Radiation workers are to employed or self-employed persons who frequently engage in practice and are aware that they may be subject to exposure.
公元前221年，秦王朝统一六国后仍续向周边拓展，统一多民族国家初步形成。
B. C. , Qin Dynasty towards unify after the six country expanding to perimeter continuously still , unify multi-nationality country form tentatively.
第1集：夕阳歌：一六部分改编的吉本斯《夕阳歌》讲述了一个苏格兰女人的年龄。
1: Sunset Song: a six-part adaptation of Gibbons "Sunset Song," about a woman coming of age in Scotland.
很高兴来到初一六班这个大家庭，也希望能与大家共同度过这初中三年美好的时光！
It's my great honor to join in Class Six of junior grade 1. I hope we can enjoy the coming three years with everyone of you!
自秦统一六国，全面实行郡县制以来，郡县制就成为后世中央对地方统治的一种方式。
Since Qin Dynasty unified six countries, and implemented the county system, the system had become a ruling way of central authorities' domination of the local places.
机器人查找一六基本的它们是如何使用的，并通过时间改变的视频序列类型抓手和研究。
The robot looks for one of six basic types of grasps and studies how they are used and change through time in a video sequence.
在过渡周后，73名仍然在缓和期中的患者随机分配接受药物治疗和下一六个月的维持ECT治疗。
At the end of the interim week, 73 patients who were still in remission were randomized to receive either pharmacotherapy or maintenance ECT for the next six months.
编写一份夹具绕组线圈通过削减您3厘米一六厘米一块纸板，折叠它的一半，并确保在与一小块电磁带。
Prepare a jig for winding your coils by cutting a 3 cm by 16cm pieceofcardboard, folding it in half and securing with a small pieceofelectrical tape.
到那时，我将必须是满意对拖曳演奏轨道从我更小，第一六，播放表，满足80%我的音乐听的需要在汽车无论如何。
Until then, I'll have to be content with shuffle playing tracks from my smaller, first six, playlists, which satisfies 80% of my music listening needs in the car anyway.
在游泳装备品牌速比涛宣布终止和这个不光彩的运动员的合作之后，剩下的三家赞助商也在周一六小时以内宣布停止赞助。
After Speedo said it would terminate its relationship with the disgraced athlete, all three of his remaining sponsors pulled out within the space of six hours on Monday.
在游泳装备品牌速比涛宣布终止和这个不光彩的运动员的合作之后，剩下的三家赞助商也在周一六小时以内宣布停止赞助。
After Speedo said it would terminate its relationship with the disgraced athlete, all three of his remaining sponsors pulled out within the space of six hours on Monday.
应用推荐