一些装饰的细节。
家具镶有一些装饰。
我非常喜欢这些手绘的思维导图，好想用一些装饰我家的墙面。
Ireally like these hand-drawn maps and I think I`ll use some to cover my walls.
在发掘过程中，这里发现了许多金属工具、陶瓷器以及一些装饰品。
During the excavations metal tools, ceramics and other decorations were discovered.
河口附近有一个沙地岬角，上面建着一些装饰了贝壳和多瘤漂木的低矮建筑物。
Near the mouth of the river is a sandy spit with low buildings decorated with oyster shells and gnarly driftwood.
门附近还有一些装饰线需要更换，不过我喜欢保持一种尚未完工的状态。
We’ve got some molding to replace around the door, but I actually like the way it looks unfinished.
你甚至可以用一棵院子里的大树作家里的圣诞树，加一些装饰和创造力。
You can even use a tall house plant as your family's Christmas tree with some decorations and creativity.
我加了一些装饰缝制的背面口袋和附到我的袋子中心，然后做了一些配套的缝合带。
I added some decorative stitching to the back pocket and attached it to the center of my bag and then did some matching stitching on the straps.
保持书桌远离杂乱是好的，而在你的书桌上增添一些装饰对你更有意义，这会让你更加愉快的工作。
While keeping away from too much clutter is good, adding a few items that mean something to you will make your desk more enjoyable to work at.
有时候您拥有一个容器，该容器将包含其它图形元素，但是您需要在容器四周进行一些装饰。
Sometime you have a container that will contain other graphical elements, but you need decorations around the outside of the container.
在发掘过程中，这里发现了许多金属工具、陶瓷器以及一些装饰品。现在这里被辟为一座博物馆。
During the excavations metal tools, ceramics and other decorations were discovered. Now it's all kept in a museum.
之后，她们的头发就会用带状的头饰，镶了珠宝的梳子，发夹，丝巾和其他一些装饰品妆扮起来。
Their hair was then decorated with a diadem, jeweled combs, hair pins, scarfs and other accessories.
仔细一看，门上的锁和钥匙和我画的图案竟是一模一样，只是比我画的多了一些装饰，不可思议！
Carefully, he found the door locks and keys and I drew on the pattern was the same, just more than I did a few adornment, incredible!
女孩们喜欢带一些装饰品或有个人风格的物品，比如一张地毯。她们想让房间更温馨舒适，因此往往带的东西太多。
The girls tend to bring decorations or accents like area rugs to make the room cozy, and they often bring too much stuff.
考虑一些装饰物，比如几张家人或朋友的图片，一棵植物、富于灵感的海报或墙上的油画，和任何其他让你感觉快乐的纪念品。
Some items to consider include a few pictures of family or friends, a plant, inspirational posters or paintings for the wall, and any other mementos that make you feel good.
依靠一些装饰物——太阳眼镜，大别针，浅袜子或者古典包包——是一种安全简单又不贵的方法来开始打造你的个性装扮。
Relying on accessories -- sunglasses, big pins, bright hosiery or vintage handbags -- is a safe, easy and inexpensive way to start a personalized look.
我常常把要招待客人看做彻底打扫房间，整理和完成一些装饰的的最大动力，你肯定想让你的房子看起来一直都很棒，对吗？
I consider having guests as the number one motivator to do a top-to-bottom house clean, organizing and project-completer. You want you space to look its best, no?
如果你喜欢在前门上用一些装饰性的玻璃，就别让警报公司把控制板安装在我能看到的地方，不然嘿嘿，警报器我见多了，设置起来还不简单？
If decorative glass is part of your front entrance, don't let your alarm company install the control pad where I can see if it's set. That makes it too easy.
一些社区里的男孩和女孩装饰一棵联合国树。
在一些红灯笼的映照下，我们的房子看起来很漂亮，所以我认为它不需要装饰。
Lit by some red lanterns, our house look beautiful, so I don't think it needs decorating.
墙上仅有的装饰品就是一些蜡烛和一面镜子。
它全部用这种白色的石头所建，建筑物的一些墙壁上装饰着珠宝。
It's all built in this white stone and some walls of the building are decorated with jewels.
她一大早就打扫了卫生，用一些花把房子装饰得很漂亮。
She did some cleaning early in the morning and made the house pretty with some flowers.
如果我想用一些中国元素来装饰网站，我应该怎么做？
If I want to decorate my website with some Chinese elements, what should I do?
然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域，里面挂着两幅美丽的中国画，画的是一棵松树和一些竹子。
Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.
它使用一些复杂的装饰和框架进行渲染和建模。
It is rendered and modelled with some complex corbelling and fretwork.
在某些节拍上，他加入一些简单的用于即席弹奏的装饰乐段。
At certain cadential points, he inserts brief cadenzas that add an improvisational touch.
在某些节拍上，他加入一些简单的用于即席弹奏的装饰乐段。
At certain cadential points, he inserts brief cadenzas that add an improvisational touch.
应用推荐