你没看这附近都是一些碎石山吗?
古堡的葡萄园呈单一庄园分布,土壤以黏土沙砾为主,同时混合着一些碎石。
The vineyards are in a single block on a mixture of silt and sand mixed with gravel.
然后,他把一些碎石倒入瓶中,并晃动瓶子,使得这些碎石自然地下落以填充大石头之间的空隙。
Then he dumped some gravel in and shook the jar causing pieces of gravel to work themselves down into the space between the big rocks.
他伸手到桌下取出一桶碎石,接着,他将一些碎石倒进瓶子里,并摇晃着瓶子让碎石顺着石块之间的间隙里漏进瓶中。
He reached under the table and pulled out a bucket of gravel, then dumped some gravel in and shook the jar causing pieces of gravel to work themselves down into the space between the big rocks.
现在,许多碎石都已被清理,一些民众认为与租房比起来住帐篷是一个更好的选择。
Some of those still in the tent cities see them as a better option than renting. And a lot of rubble has been cleared.
在过去的两年中河水的流量很充足,奔腾的河水从已经干枯了好几年的河床中流过,把一些盐和碎石冲了出来。
For the past two years water has flowed in plenty; torrents have surged down riverbeds that had been dry for years, flushing out accumulations of salt and detritus.
巨浪很快开始涌向人口密集的地区,把一些人和汽车卷入了海里,房屋遭到破坏,道路上遍布碎石瓦砾、泥浆和大鱼。
Large swells began rolling into populated areas soon afterward, sweeping some people and cars out to sea, demolishing buildings and covering roads in debris, mud and large fish.
早期,当武器还局限于由碎石头做成的箭和斧子时就产生了一种职业,专门运用一些技巧来创造出能够杀人的武器。
From the earliest days, when weapons were limited to chipped stone arrow tips and axes, there have been those with the skill to create weapons that kill.
稍大一些的建筑物的窗户被震得粉碎,瓦房屋顶也崩塌到地面,而旧的混凝土砖墙也成了碎石。
The Windows of larger buildings were smashed and the tile roofs of houses had crumbled to the ground, while old concrete-block walls were reduced to rubble.
一些金钱拮据的地区正在放弃维持柏油路,取而代之的是碎石路或仅是维持原状。
Some cash strapped places are giving up on the idea of maintaining paved roads altogether, allowing them instead to return to gravel or to nature.
一条道路可能会有一碎石路肩,路边可能会铺有一些砂石垃圾或烂掉的路面等。
A road may have a gravel shoulder, its edge may be covered with sand or trash or the pavement may be broken.
通常布满碎石的赛道会显得比较硬,而跑过一趟之后就会出现一些坑槽。
Ordinarily the surface is hard with rock-strewn sections commonplace, while ruts will often form after the first pass.
通常布满碎石的赛道会显得比较硬,而跑过一趟之后就会出现一些坑槽。
Ordinarily the surface is hard with rock-strewn sections commonplace, while ruts will often form after the first pass.
应用推荐