你可以以邮寄的方式申请，但是请记住由于在邮寄过程中会有一些延误，所以你应该多给我们一些时间。
You may apply 'by mail, but keep in mi 'nd that you should allow' more time due to delay's in the Po 'stal sys 'tem.
那个“笑话”带来了一些你将不得不要去承担的后果…然后，有一位女性同事像是在帮忙，可是她的”帮助“带来了更多的活，和一些延误。
There are some consequences of that "joke" that probably you will have to bear…Then, a female coworker acts like she's helping, but her "help" creates more work and some delays.
我已经让木匠全职工作了，不过一些重要的建筑材料被海关延误了。
I'm having my carpenters work full time, but some of the important building materials are being delayed at the customs.
然而，对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示，我方想提出一些投诉。
However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.
组织上的一些问题可能正在造成延误。
一些分析师已在预测交货延误。
程序分析天气数据（航空例行天气报告）并应用一些基础逻辑来判断与天气相关的延误，然后通知旅客天气情况。
The weather data(metar reports) is parsed and some basic logic applied to determine significant weather related delays, and inform the traveler of weather conditions.
只要这些事件中的一些就能严重打击信心，何况死机至少会引起巨大的延误。
Only a few such cases can damage confidence badly: and crashes, at the least, cause huge delays.
暴风雪东移时可能会迫使芝加哥和纽约地区的一些航班延误。
The storm is likely to force some flight delays in Chicago and the New York area as it moves east.
在印度的许多地方，还迷信一些传统的救治方法，而不是第一时间送到医院，这会导致救治延误，造成致命的无法挽回的结果。
In many part of India, great faith is placed in traditional treatments but the delay cause by trying this first and not going straight to hospital, can often be fatal.
而去年全球经济衰退造成的煤价暴跌延误了一些工程。
The precipitous drop in coal prices last year as the world economy swooned has delayed some projects.
不过我们因此付出了成本并延误了一些。
京沪高铁从开通起就不断受到可靠性问题困扰，电力故障导致了一些列车延误。
That line has been beset by reliability problems since its opening, with a series of delays caused by power failures.
我们原来的计划，去释放它星期五晚上，但不幸的是我们遇到了一些非常讨厌的虫子在最后一分钟它把周末的大部分时间来解决，所以我们很抱歉延误！
We had planned to release it Friday night but unfortunately we ran into some very pesky bugs at the last minute and its taken most of the weekend to resolve them, so we're sorry for the delay!
这次事故和其他反应堆延误重新启动在日本一些地区导致了节能措施。
The accident and the delayed re-start of other reactors have led to energy conservation measures in some regions of Japan.
其他一些航空公司将航班延误补偿标准设置在200 - 400元之间。
Some other airlines have set the compensation standard for flight delays at between 200 yuan and 400 yuan.
与此同时，一些航空公司拒绝为飞机延误或取消的乘客提供补偿，无论原因为何。
Meanwhile, some airlines refuse to provide compensation for passengers whose flights are delayed or cancelled for any reason.
由于尼日利亚的选民登记的延误，挫折也越来越多，一些州长都在选举委员会上要求延长最后期限。
Frustration is growing over delays in Nigeria's voter registration and some governors are calling on the electoral commission to extend the deadline.
西欧地区的大雪意味着一些人可以度过一个白色的圣诞节，但是对其他人来说，则是出行受到延误。
Snow in Western Europe has meant a beautiful white Christmas for some people, but travel delays for many others.
许多事情不是我们所能控制的，比如航班延误，但其他一些事却掌握在我们手中，比如面对他人过度调低座椅的行为，我们应该作何反应。
Many things are beyond our control, like flight delays, but a lot of it is, like whether we decide to fight over reclined seats.
这些延误都是由一些我们所不能控制的事情造成的。
更坏的是，问题不会直接表现出来，所以必须通过合适的方式来处理它，这将引发一些讨人厌的延误。
Worse, they're not at all straightforward, so must be dealt with in stages, resulting in annoying delays.
因为低空厚密云层滞留不去，空中的飞机都要减速，相应的有一些航班被延误5到30分钟。
Going things slow in air travel slightly in the area, causing some five to 30 minutes 'delay on a few flights in some thick low hanging clouds.
交通延误让人倍感紧张，甚至交通延误还给一些人带来最坏的事。
Traffic delays can be stressful. They bring out the worst in some people.
由于当时主客观条件的限制也存在一些局限，对在职干部教育造成了一定的阻碍和延误。
But, there were some limitations because of the restriction of subjective and objective condition, which impeded and delayed the development of the education of the cadre in work.
但是我需要它尽快完成，因为我有一些单子已经延误很多了。
But Ineed this completed ASAP as I have some orders overdelayed.
但是我需要它尽快完成，因为我有一些单子已经延误很多了。
But Ineed this completed ASAP as I have some orders overdelayed.
应用推荐