不管你在哪里工作,一些人会觉得太冷,一些人会觉得太热。
No matter where you work, somebody is going to be too cold and somebody else is going to be too hot.
我曾跟朋友讨论过孕妇和变性人之间的相似之处。相似之处应该是,一些人会觉得可以豪无顾忌地体接触他们的身体。
I discussed with expectant friends how being pregnant or transitioning were similar in that in both cases, some people feel no inhibitions about trying to touch you.
有些人会觉得你非常可爱,另一些人却会觉得你有些讨厌,这要看情况而定。
Some people find you highly likable while others find you a bit annoying, depending on the case.
而另一些人则会觉得和一群陌生人同在一个空间里,并且感知彼此的存在,会很舒服。
For others there will be something quite comforting about going into a space like this full of strangers, yet being aware of each other.
可能在一间医院里不同的当班时间里,一些人会发出批评,让工作在医院里的人会觉得自己在一个战场里工作似的!
Perhaps, on a difficult shift at a hospital, someone made a comment that working in a hospital was like working in a war zone.
气味会刺激我们的神经,影响我们的情绪状态。有时嗅觉失敏甚至会让一些人觉得生不如死。
Smell is provocative and deeply connected to our emotional state, and people who lose their sense of smell can even lose their will to live.
很多人不能够走出家门,因为他们觉得自己的相貌太对不起大家了,有的人不断地做一些没有必要的整形手术,还有一些人甚至会产生自杀念头。
Many cannot leave the house because they are too embarrassed about their appearance, some undergo repeated and unnecessary plastic surgeries, and some become suicidal.
“一些人采用高碳水化合物的饮食法进展很好,而其他人总是会觉得饥饿无比。”Layman说。
"Some people fare better on a high-carbohydrate, diet whereas others are hungry all the time on the same diet," Layman says.
Ferguson博士也在美国举行类似研究,结果可能会让一些人觉得与之前影响大不相同:投票给共和党的比率上升了。
Now Dr Ferguson has tried something similar in America, and found what some might see as a rather different effect: an enhanced tendency to vote Republican.
有一些人会低估工作满意度的重要性,觉得憋在格子间里的工作生不如死。
Some people underestimate the satisfaction of working, thinking they'll be miserable in a cube.
我们一些人的这个日常动作可能正好说明了一个事实,那就是当食物以最佳‘朝向’摆放时,我们会觉得更好吃。
This everyday action that some of us do might hint at the fact that we all enjoy our food more when it is "oriented" in the best way possible.
一些人或许会觉得这个成绩和第一个成绩没有区别。
Some people might think it is the same question as the first one.
举个例子,如果你真诚地问你本人,如果你下一分钟就要挂了会怎样样,一些人可能会觉得窒息。
For example, if you ask yourself frankly what if you will die next minute, some people might feel suffocated.
举个例子,如果你真诚地问你本人,如果你下一分钟就要挂了会怎样样,一些人可能会觉得窒息。
For example, if you ask yourself frankly what if you will die next minute, some people might feel suffocated.
应用推荐