她又给了他一个迷人的微笑。
她挥了挥手，他则以一个迷人的微笑回应。
这是一个迷人的地方，历史遗迹丰富，自然环境优美。
It is a charming land that boasts abundant historical relics and enjoys superb natural environment.
这可真是一个迷人的猜谜游戏。
一个迷人的英国成功故事(有那么点)。
正好在那条路快要分叉之地有一个迷人的旧商店。
他说：“这是一个迷人的假设。”
她是一个迷人的年轻女士。
这里我有一些提示可以帮助你创造一个迷人的主页。
I have here some tips that can help you create a captivating home page.
过一种诚实的生活能将你提升到一个迷人的新高度。
Living honestly takes it to a whole new level of fascinating beauty.
她挥了挥手，他则以一个迷人的微笑回应。
在皇家环路海滩坐落于一个迷人的海湾中。
必是跟我母亲毕业于同一个迷人的学院呢。
上校：一个迷人的主意！
他把她描述为一个迷人、优雅、美丽的女人。
He described her as a woman of charm, accomplishment and beauty.
移动网络是一个迷人的世界，它现在仍然处于初级阶段。
The mobile web is a fascinating space that is still in its infancy.
我有一个迷人的妻子。
一个迷人的女人经常一天之内会被为她动心的男人数次接近。
An attractive woman is often approached several times a day by men who are interested.
当你是个小孩或正在成长时生了一场病竟有这样一个迷人的插曲！
Being ill when you are a child or growing up is such an enchanted interlude!
但是越来越多的我们将看到一个迷人的差异，这些栏目。
But more and more we will be seeing a fascinating diversity between these columns.
在一节列车车厢内，坐着3个男人和一个迷人的年轻女孩。
In a train compartment, there are 3 men and a ravishing young girl.
这个巨大的社会变化中的一个迷人的部分，是那些有代表性的人们。
A fascinating part of this tremendous societal change is the people who epitomize it.
女人则相对较少认为自己魅力四射，或者将一个迷人男性的搭讪当成理所当然的事。
A woman is less likely to think of herself as irresistible or to take it for granted that an attractive man will chat her up.
一个迷人的带着松软帽子的少女，深情注目着风吹麦田的地平线，伴着粉红色的梦幻柔焦。
A winsome young lass in a floppy hat, gazing soulfully to the horizon in a windblown field—soft focus, in pastels.
我逃到国家博物馆里去躲避酷热，这是一个迷人但少有人去的地方，里面陈列着各种艺术品。
I escaped the heat at the National Museum, a charmingly deserted affair that houses a hotchpotch of artefacts.
我的朋友ChrisGuillbeau经营着一个迷人而又十分受欢迎的博客，非整合的艺术。
My friend Chris Guillebeau runs the fascinating and extremely popular blog, The Art of Non-Conformity.
她转过去，伸了伸脖子去看那个正返回到第一个早报售货亭的男人，然后，我们看到了一个迷人的人。
She turned around, craning her neck to look at the man who was returning to the morning newspaper in the first booth. Then, she sold us out.
詹妮弗·华纳斯醇和圆润的背景合音“doodum dum”是超级结尾曲“歌之塔”的一个迷人的亮点。
And Jennifer Warnes' velvety smooth "doo dum dum" backing chorus is a charming highlight of the super closer "Tower of Song." rm.
笑在社会交往中占据重要的位置，是人类生物学中一个迷人的特征，包含了运动、情绪和认知成分在内。
It occupies a special place in social interaction and is a fascinating feature of our biology, with motor, emotional and cognitive components.
笑在社会交往中占据重要的位置，是人类生物学中一个迷人的特征，包含了运动、情绪和认知成分在内。
It occupies a special place in social interaction and is a fascinating feature of our biology, with motor, emotional and cognitive components.
应用推荐