他成为了一个科学家。
在成为一个科学家之前，你必须摈弃那些没被证实的信念。
You must abandon your unverified beliefs before you become a scientist.
这就是有一个科学家的女儿而得到的一切。
神不是给了我们一个科学家，因为我们不需要更多的信息。
He didn't send a scientist because we don't need more information.
“我是一个科学家，我必须获得有力的证据，”Morris博士说。
"I'm a scientist. I need to have good evidence," says Dr. Morris.
当我告诉他们我就是一个科学家时，他们就会用那种惊异地眼光看着我。
“只要摸一摸，拾荒者就知道这种塑料袋值多少钱”，一个科学家这样说。
"By touching the bag and feeling it, the rag-picker knows its value," says a scientist.
她需要的是一个助手一个科学家哪怕是一个没毕业的大学生也好。
She needs a real assistant, a scientist. Hell, even an undergrad.
作为一个科学家，我不想有作出决定的基础上的无知，我不相信市民想这样。
As a scientist, I don't want to have to make decisions based on ignorance, and I don't believe that members of the public want that either.
这点你知道而且我认为每一个科学家都知道但是因为他们不能证明，他们就不提。
You know it and I think every single one of those scientists knew it too but because they couldn't prove it, they wouldn't talk about it.
我摊开双手，说道：“谁知道呢，玛丽，我骨子里还是一个科学家。”
能否成为一个科学家有两个关键因素：探求未知事物的好奇心和解决问题的创造力。
Two vital ingredients seem to be necessary to make a scientist: the curiosity to seek out mysteries and the creativity to solve them.
更重要的是，Randall她自己是一个科学家并且没有一点那种象牙塔的偏见。
What's more, Randall herself is a scientist and not above a little inside-the-clubhouse bias.
你可以成为一个科学家，但是如果你想要你的名字出现在闪光灯下，你还是去演戏吧。
You can be a scientist, but if you want your name in lights, you'd better play one on TV.
为了研究这个冰川及其它冰川，一个科学家团队登上绿色和平组织的“极地曙光”号。
In order to study this glacier and others, a team of scientists are on board the Greenpeace ship MY Arctic Sunrise.
一个科学家团队根据历史证据表明，随着照明灯变的越来越节能，其价格也越来越低廉。
A team of scientists looked at historical evidence to show that as lighting has become more energy efficient, it has also become cheaper.
在牛顿那个时代，一个科学家可能读到每一条公布的信息，至少用英语写成的信息是这样。
Andrey Rzhetsky: During Newton's time, a scientist could read everything that was published, at least in English.
作为一个科学家，这一集我最爱的是它的理念：缺乏信仰和无限的爱，即使科学也无能为力。
My favorite aspect of this episode as a scientist is the idea that even science is futile in the absence of faith and boundless love.
作为一个科学家，他留了一份样本自己作分析，并把另外一份样本寄回了英国本土。
As a scientist he wanted samples to analyze, but most of all he wanted to send additional ones back to England.
确实这是事实，不过成为一个科学家会让你同时成为一个信教者的可能性大大降低。
While that is true, being a scientist does make you much less likely to be a believer.
但有一个科学家十分有胆量去喝令电影制作人遵循科学规律地缓一缓他们的创造才能。
But one scientist has had enough and is calling on filmmakers to temper their creativity by obeying the rules of science.
一个科学家小组在一篇新的充满挑衅的论文认为微小分子的振动正是我们嗅觉的来源。
In a provocative new paper, a team of scientists suggests that tiny molecular vibrations give us our sense of smell.
克隆牛肉进入食物链已经足够奇怪了，但现在一个科学家正试图在实验室里从试管中“长出”肉。
It was strange enough when cloned cow meat entered the food chain, but now one scientist is trying to grow test tube meat in his laboratory.
他们希望看到孩子们一直在显示出学习上的提高，八周之后，他们在思考时会比刚开始像一个科学家。
They hope to see kids demonstrate learning improvement over time, and thinking more like a scientist after eight weeks than they did at the start.
或许比一个科学家的浴缸顿悟更令人着迷的是，创新者通常来自他们彻底变革的学科之外的其他学科。
What is perhaps more fascinating than a naked scientist's bathtub Epiphany is how innovators commonly come from disciplines other than those they revolutionize.
“如果够幸运，一个科学家有可能在一生中发现一个新病毒。”国家传染病协会的主管安东尼·福西博士说。
"If scientists are lucky, they'll identify one novel virus in their whole life," said Dr. Anthony s. Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases.
现在，我能理解你们中的一些人在想些什么了：我是一个科学家这件事并不意味着我就是个无神论者。
Now, I know what some of you are thinking: Just because you're a scientist doesn't mean you're an atheist.
需要用一种语言即使是一个卡车司机或者是一个科学家都能理解-简单，可以理解并且是可重复的语言。
It does help to use language that can be clearly understood by a truck driver and a scientist — simple, understandable and repeatable language.
需要用一种语言即使是一个卡车司机或者是一个科学家都能理解-简单，可以理解并且是可重复的语言。
It does help to use language that can be clearly understood by a truck driver and a scientist — simple, understandable and repeatable language.
应用推荐