这种事情不应该在一个文明国家发生。
This kind of thing should not happen in a civilized country.
丹麦是一个文明国家。
所以这才是中国，一个文明国家，而不是一个民族国家。
So this is China, a civilization state, rather than a nation state.
是啊，你说的对。丹麦是一个文明国家。我们没有什么好怕的。
Yeah, you're right. Denmark is a civilized country. We have nothing to fear.
凯西：是啊，你说的对。丹麦是一个文明国家。我们没有什么好怕的。
Yeah, you're right. Denmark is a civilized country. We have nothing to fear.
坚持维护现状的一些人争论说，法国是一个文明国家，只是选择了不同的优先事项。
Some of those who defend the status quo argue that France is a civilised country that has simply chosen different priorities.
在一个文明国家内，所有其他物品似乎只因能换取货币才具有这一能力。
While all other things, in a civilized state, seem to confer it only by their capacity of being exchanged for money.
跨国人口贩卖活动乃是极恶，任何一个文明国家都应当有所行动对其进行惩治，至少从原则上讲应该这样。
And at least in principle, cross-border trafficking is acknowledged to be so manifestly dreadful that every civilised state must be seen to help correct this wrong.
直到今天亚努科维奇仍无悔意，他诉苦说：“舞弊之说没有依据，在乌克兰发生的事在任何一个文明国家都不会发生。”
Even today Mr Yanukovich is unrepentant: "The rigging has not been proved." What happened in Ukraine would not have happened in any civilised country.
换言之，中国不像世界上的西方国家和多数国家，它由它自身文明所形成，它是作为一个文明国家而不是一个民族国家而存在的。
In other words, China, unlike the Western states and most countries in the world, is shaped by its sense of civilization, its existence as a civilization state, rather than as a nation state.
我不知道你为什么说这个只是关于过去的事情，这个不是正在发生吗？更好地对待其他生物不也是一个文明国家应做的一部分吗？
I am not sure why you say this is just about the past... this is going on now. treating other living creatures well is part of being a civilised nation?
下列各项当中哪一个是导致高度文明国家不快乐最可能因素？
Which of the following is the least likely cause of one's unhappiness in advanced countries?
尼日利亚是非洲一个历史悠久的现代文明国家，是黑非洲人口最多、最富有的国家。
Nigeria is a modern civilization country with a long history in Africa, it is the most populous, richest country of Black Africa.
非国家实体的出现通常是建立在不宽容和对身份的狭隘认识基础之上的， 这对所有的文明国家来说都是一个威胁。
The rise of non-state actors, often based on intolerance, and narrow conceptions of identity, is a threat to all civilized nations.
因为一个民族，女人的气质是文明之花，是文明国家的国花。
For the womanhood in a nation is the flower of the civilisation of the state of civilisation in that nation.
因为一个民族，女人的气质是文明之花，是文明国家的国花。
For the womanhood in a nation is the flower of the civilisation of the state of civilisation in that nation.
应用推荐