我们感觉这是一个很好的机会，重新审视我们所知的世界上的一切，并用一种崭新的方式表达出来，对于艺术家和视觉创作者都是很好的机会。
We really feel this is an opportunity to look at everything we know in the world and show it in a new way, which is an extraordinary opportunity as artist and visual creators.
山姆大叔：“我们现在正在一个完全崭新的世界的黎明时刻，兄弟。”
Uncle Sam: "We are at the dawn of the whole new world now, buddy."
创造是一件很棒的事：一个灵感的火花可以最终为这个世界带来崭新的、有用的事物，有时，甚至是美妙的事物。
The idea of creativity is wonderful: that a spark of inspiration can eventually bring something new and useful into the world, perhaps even something beautiful.
还记得你小时候在你脚下的草丛中发现了一个崭新世界时的情形吗？
Remember as a kid discovering the whole new world beneath your feet while playing on the grass?
自从那时起我们进入了一个崭新的世界。
所以它将是一个崭新的世界，但是未必是一个把美国排挤在外或者各国不能共同行动的世界。
So it's a new world, but not necessarily one from which America has been ousted, nor one where common actions are impossible.
我们的未来，虽然是技术时代，但不会成为一个灰色冰冷的钢铁世界，而是一个朝着崭新的生物文明迈进的时代。
Our future is technological; but it will not be a world of gray steel. Rather our technological future is headed toward a neo-biological civilization.
互联网是一个伟大的、崭新的营销世界。
我坚信，有了这个新的开始，我们的孩子、孩子的孩子必将生活在一个绿树青葱、空气清新、水碧天蓝的崭新世纪，一个前景更加灿烂的世界！
With this new start, I firmly believe, that our children, and our children's children will live in a brand new age of green trees, clean air, crystal water, blue sky and an even more promising world!
米德尔顿一家将进入一个崭新的世界。
一个崭新的世界正在他们的身边初现雏形。
美国是一个真正崭新的世界，在这里一个人可以过自己的生活，追求自己的目标，不受旧社会的等级观所累。
America was truly a new world, a place where one could live one's life and pursue one's goals unburdened by older societies' prescribed ideas of class, caste, and social hierarchy.
在机器人开始探索一个崭新的世界的时侯，实际上人们还停留在围绕地球旋转的阶段，用电脑设计出建立在火星和其他星球上的基地，接着又是遗忘。
Instead man has been stuck making circles around the earth while robots go explore new worlds. Bases on Mars and other planets were designed on computer and forgotten.
然而当人类掌握了用火烤硬湿粘土的技术，忽然之间，开辟了一个新兴烹饪技术与陶瓷设计的崭新世界。
Suddenly, when that wet clay hardened, a whole world of culinary possibilities and ceramic design opened up.
好莱坞确确实实进入了一个崭新的世界。
所以我很激动，因为世界可以看到一个崭新而又真实的我。
So I'm very excited for the world to see the new me and a real me.'
我们有能力建设一个我们共同追求的新世界，但我们必须有勇气在铭记历史的同时，拥有一个崭新的起点。
We have the power to make the world we seek, but only if we have the courage to make a new beginning, keeping in mind what has been written.
《阿凡达》的故事不是最具原创性的，但是也不是它的短板，而且我不记得有一部电影能让我如此的兴奋难当，完全沉浸一个崭新的世界之中。
Avatar's story line isn't the most original in the world, but it's hardly an embarrassment, and I can't remember a movie that did a better job picking me up and immersing me in a new universe.
那本书好象在我面前揭示出一个崭新的世界。
一个崭新的世界的希望和友谊前方！
伦敦对我来说是一个崭新的世界，我很想亲自对它做更多的了解。
London was a new world to me and I was dying to find out more about it for myself.
我甚至通过这些新生力量看到了一个崭新的世界。
也许我们能做的并不多，但是只要从生边的小事做起，那么明天一定会是一个崭新的世界。
Maybe we can do is not much, but as long as the little things from the health side are being done, then tomorrow will be a new world.
这是今天我伸向你的希望之权杖，你要知道我们在这儿，我们工作着，我们即将给予你一个崭新的世界，当黑暗的痕迹被彻底抹去。
This is the rod of hope I extend to you this day that you may know we are here, we are working and we are going to render to you a world that is new when the infestation of darkness is obliterated.
这是今天我伸向你的希望之权杖，你要知道我们在这儿，我们工作着，我们即将给予你一个崭新的世界，当黑暗的痕迹被彻底抹去。
This is the rod of hope I extend to you this day that you may know we are here, we are working and we are going to render to you a world that is new when the infestation of darkness is obliterated.
应用推荐