下面是一个非常简单的配置日志——格式不是很重要，只要您每次记录一些关键数据点即可。
Below is a very simple configuration log — the format is not important as long as you record a few key data points each time.
CrunchBase实际上是一个大型的数据库，其中包含超过14,000家技术公司和那些公司中将近25,000个关键人物的记录(如图8所示)。
CrunchBase is basically a large database featuring records of over 14,000 technology companies and almost 25,000 key people within those companies (see Figure 8).
下一个关键步骤是收集证据，记录各国实施情况和产生的影响。
The next critical step is to document implementation and impact with evidence gathered in countries.
没有一个可以搜索所有记录的所有关键词的单一搜索框。
There is no single search box that will search each and every keyword of every record.
这样的话，如果你没记下一个关键点或忘记记录背景细节，你仍然能够清晰的记得你想法。
That way, if you missed a key point or forgot to record contextual details, you still have the idea fairly fresh in your mind.
此项目的一个关键问题，是同一份保单的不同驾驶者记录能被合并处理，以避免对保单的重复更新，和对代理商和用户的多次通知。
It was key in this project that records belonging to different drivers of the same policy be processed together to avoid multiple updates to the policy and notifications to the agent and customer.
他看起来是一个在线的医疗记录部门，与药房，医疗专家合作。这个体系的关键点是使这个平台更有效率，让用户感觉更友善。
It seems that in the online medical records sector, partnerships with pharmacies, medical professionals, and institutions are key to making the platform efficient and more consumer-friendly.
日志记录是一个需要在初始化阶段激活的关键功能。
Logging is a critical function that needs to be active during the initialization phase.
当一个关键应用程序在 2:00 AM 关闭时，企图使该应用程序返回在线状态而进行的所有更改有可能不会被全部记录 —或者恢复，如果不必要的话。
When a critical application is down at 2:00 AM, it is possible that not all changes made while attempting to bring the application back online are documented – or reverted if not required.
一个为什么要记录地点历史信息的关键问题曾被提出: 为什么苹果首先想到去记录用户的地点历史信息呢？
One big mystery of this whole location-data saga has been this question: Why does Apple want to log all of this location info in the first place?
IBMVM跟踪设施包含一个动态记录器（flightrecorder），它连续地将来自关键跟踪点子集的数据捕捉到内存缓冲区中。
The IBM VM tracing facility includes a flight recorder, which continuously captures data from a subset of key tracepoints to buffers in memory.
使用Selenium测试Dojo应用程序时的一个关键点是认识Dojo小部件和记录它们的操作。
A key point in using Selenium to test Dojo applications is recognizing Dojo widgets and recording their actions.
如果现实中属于同一个人的两个记录有不同的taxID，那么这种冲突可能阻止那两个记录的匹配，因为tax ID通常是关键的匹配字段。
If a tax id is different for two records that in reality belong to the same individual, this conflict may prevent those records from matching because tax id is usually a critical match field.
为了给那个SDO记录设置一个过滤条件，用户必须在下在组件上使用嵌套的f：parameter标签，标签上带有一个标识记录关键字的值。
In order to set up a filter condition on that SDO record, you must use nested f: parameter tags on the download component with a value that identifies a key for the record.
对于以上每种情况，我将一个关键字查询与一个基于距离的FunctionQuery结合起来，生成一个包含关键字记录和距离记录的结果集。
In each of these cases, I've combined a keyword query with a distance-based FunctionQuery to produce a result set that factors in both the keyword score and the distance score.
在有了ServletContext接口提供的两个可用的日志记录方法之后，剩下的关键是获取一个对servletcontext类型的对象的引用。
After both logging methods are made available through the ServletContext interface, the key is to obtain a reference to an object of type ServletContext.
这不仅能让资产可被支持(想象一个没有日志、辅助工具、记录关键指标功能的可重用资产)，还能让你拥有一个有价值的的合作伙伴。
This will not only make your asset supportable (imagine a reusable asset without logging or instrumentation or ability to report on key metrics) it will also get you a valuable partner.
系统中的一个关键错误发生时，错误应该被记录和发送到外部BMC。
When there is a critical error occurred in the system, the error should be logged and sent to the external BMC.
电视的一个关键作用就是丰富和记录这种独特的文化。
One key role for TV is to enrich and record that unique culture.
美联储自从2008年十二月以来保持其关键的利率在邻近零的一个低记录。
The Fed has held its key interest rate at a record low near zero since December 2008.
要把数据表中的相似重复记录标识出来，常用的方法是先将所有记录按照某个关键字进行索引，然后在一个固定长度的窗口范围内进行记录的两两比对。
The common approach of marking the approximately duplicate records is that a pair of records are compared in a window with fixed length after these records are indexed by a certain keyword.
记录信号电流的计量是磁记录计量另一基本问题，也是等效直流法准确计量的一个关键。
How to measure the recording signal current is basically a key problem to the Equivalent Direct current Method.
Fortgang说：“树立长期目标要比多数人想象的来得自然。”并补充说，在这十年建立一个好的工作记录是很关键的。
"Deciding what to do long-term is more organic than most people think," Fortgang says, adding that what is essential during this decade is to establish a good work record.
DOTS的一个关键特征是“登记、记录和报告”的设计，这可以追踪接受治疗的患者数量，并记录治疗结束后的结果。
A key feature of DOTS is its "registration, recording and reporting" format, which keeps track of the number of patients signed up for treatment and records end-of-treatment outcomes.
获取或设置一个值，该值指示在生成过程中是否只记录关键事件，例如警告和错误。
Gets or sets a value that indicates whether to only log critical events, such as warnings and errors, during the build.
获取或设置一个值，该值指示在生成过程中是否只记录关键事件，例如警告和错误。
Gets or sets a value that indicates whether to only log critical events, such as warnings and errors, during the build.
应用推荐