今天午饭刚过，他在桌子底下找到一个公文包。
他看起来跟其他商人一样，身着西装，带着一个公文包。
He looks like any other businessman, wearing a suit and carrying a briefcase.
你好，我想报告我丢失了一个公文包。
确认你有一个公文包，这样你就可以分类放置文件了！
And make sure you have a briefcase so that you can keep currently required paper separate.
他们也记不住储物柜的密码，除了特德，他带了一个公文包来上课。
No one could remember their combination either, except Ted Milliken, the kid who carried a briefcase to school.
他曾丢过一个公文包，原因是让一个“盲人”帮他看包。
He once lost his briefcase by asking a "blind man" to take care of it for him.
他曾丢过一个公文包，原因是让一个“盲人”帮他看包。
He once lost his briefcases by asking a "blind man" to take care of it for him.
一个西雅图商人时常携带着一个公文包，内装信纸和信封。
A Seattle businessman carries a briefcase in which he has paper and envelopes for penning letters.
玛丽：准备一个公文包，把你的面试材料都装在里面，方便携带。
Mary: Have a briefcase ready with all your interview materials in it for easy carrying.
布伦南和展位调查的一个公文包内容的秘密杀害一名男子的尸体。
Brennan and Booth investigate the body of a man murdered for the undisclosed contents of a briefcase.
此人身着西装，手拿一个公文包，满脸络腮胡子——看上去很像个教授。
A man in a suit, with a briefcase, a beard—some sort of professor.
对啦，这才是要害。他曾丢过一个公文包，原因是让一个“盲人”帮他看包。
That's the point. He once lost his briefcase by asking a "blind man" to take care of it for him.
随身携带一个公文包会给你的同事和老板留下一个你专注于工作的印象，即使里面什么也没有。
Toting a briefcase with you gives your colleagues and boss the impression you're concentrating on your job, even if there's nothing inside it.
想好你要带什么：申请人倾向于带上完整的申请材料，包括成绩单，考试分数，个人陈述，推荐信和一个公文包。
Make sure you know what to bring: Applicants tend to want to bring their complete application package, including transcripts, test scores, personal statement, recommendation letters and a portfolio.
你知道，图片必须要经过专业的摄影师的处理，只要经过适当的图像处理，可以让汽车配备“比一般车价格更贵”，也可以让一个公文包看起来极好。
Producing images should definitely be handled by a professional photographer, you know, the one with the "costs more than an average car" equipment and a stunning portfolio done in a proper studio.
他打开了他的公文包，拿出了一个文件夹，然后又把它合上了。
He opened his attaché case, removed a folder, then closed it again.
丹尼斯窥视着房间里的一举一动，只见她从公文包里拿出一个红色的小东西，快速地把它藏在梳妆台最底下的抽屉里。
Dennis peered into the room and saw her take a small red object out of her briefcase and quickly hide it in the bottom drawer of her dresser.
那部分用粗略的图示描绘了一个穿着讲究的特工携带着可疑的公文包，并给出了可供读者下载《PASIV设备技术手册》的网址。
That section's rough illustration presents a well-dressed agent carrying a suspicious briefcase, as well as an online address where readers can download a copy of the PASIV Device Technical Manual.
管理员亲手交给他一个文件夹，哈吉斯放进公文包里。
A supervisor then handed him a folder, which Haggis put in the briefcase.
空中导航信息室会向每位飞行员提供一个装着文件、汇编资料和其他重要物品的公文包。
The aeronavigation information office provides the pilot with a briefcase with documents, compilations and other important stuff.
或者，你可以考虑大一点的手提袋或者一个小的公文包足够装下你准备的东西，还有你面试所需的东西。
Or, you may want to consider a large purse or a small briefcase that can hold all your belongings, plus what you need for the interview.
她用诺基亚大型专利公文包和他的770上网板作例子。这是一个不带电话的紧凑型平板设备，于2005年发布。
She cited Nokia's large patent portfolio and its 770 Internet Tablet, a compact, flat-screen device without a phone, released in 2005.
她用诺基亚大型专利公文包和他的770上网板作例子。这是一个不带电话的紧凑型平板设备，于2005年发布。
She cited Nokia's large patent portfolio and its 770 Internet Tablet, a compact, flat-screen device without a phone, released in 2005.
应用推荐