一个人喝咖啡,一个人在空荡的巴士上看着充满了男人与女人的世界。
One cup of coffee, a person looking at the empty bus full of women and men in the world.
大多数日子里,他都是在小石岛的各个角落里漫步或者一个人静静的坐着喝咖啡,他最爱的牌子是法国产的包装上印有菊苣的咖啡。
Most days are spent rambling around the rocky island and drinking coffee, his favorite French Market brand with chicory.
一个人捏着鼻子喝咖啡只能品尝到苦味。
A coffee drinker holding his nose while sipping would taste only the bitter in his brew.
过了四十岁,男人中,就剩下这一个,像凌晨两点的酒店大堂,偶尔有一个人坐在那里,低头喝咖啡。
But now that his fortieth birthday had passed, he was down to this one male friend, sort of like a hotel lobby at two in the morning, where a lone guest sits bent low over a cup of coffee.
过了四十岁,男人中,就剩下这一个,像凌晨两点的酒店大堂,偶尔有一个人坐在那里,低头喝咖啡。
But now that his fortieth birthday had passed, he was down to this one male friend, sort of like a hotel lobby at two in the morning, where a lone guest sits bent low over a cup of coffee.
应用推荐