我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。
The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
有的也许是父母中有一个人已经过世，剩下的那个会再婚，而新找的丈夫或是老婆不想要对方和前任生的孩子，因此这些孩子就流落到河内街头了。
It might be that one of the parents has died and the remaining parent has remarried and then that new husband and wife couple don't want the kids from the previous marriage.
这是一个假设性的问题—如果你一开始就不想要孩子，那么为什么要这么做呢？
That's a hypothetical question - if you've got no motivation to have a child in the first place, why would you do it?
我没有告诉他接下来发生的是，我不想要男孩送我回家，我不想要一个穿着这么好鞋子的男孩子看到我住的地方。
I couldn't tell him the rest: that I had not wanted the boy to walk me home, that I didn't want someone with such nice shoes to see where I lived.
另外一些人不想要一个孩子，因为他们没有足够的钱。
Other people don't want to have one more child because they don't have enough money.
想不想要一个孩子？
威廉王子很乐意再要一个孩子，为家庭再添新丁，但凯特王妃暂时不想要，什么时候会再生第三个目前还不确定。
Prince William would be thrilled to have a bigger family and to try for a third child, but Kate isn't willing to try for another baby for an indefinite period of time.
你知道么？我宁可要一个懦弱的孩子，也不想要一个死的。
我一直想要建立一个家庭，不想让那些压抑的情感或恐惧再传递到我的孩子们身上。
It was, I ever wanted to establish a family. I want that pent-up feelings, those fears do not transfer them to my children.
如果你没有孩子，并且也不想要，你的注意力在3月初将会是集中在开展一个计划。
If you don't have children, nor want to have them, your focus may have been a creative project in early March.
如果你没有孩子，并且也不想要，你的注意力在3月初将会是集中在开展一个计划。
If you don't have children, nor want to have them, your focus may have been a creative project in early March.
应用推荐