Nobody wants to be treated like a fool.
没人想被当成傻瓜。
But don't expect to be treated like royalty.
但是不要奢望能受到什么优待。
What a shame for you three to be treated like that!
你们三人受到这样的对待真不象话！
I believe customers should be treated like friends.
我认为应该像对待朋友那样来对待客户。
Can not be treated like a scar, a long time unhealed.
像一道不能够医治的伤疤，久久不愈。
As I see it, pirates should be treated like terrorists.
依我之见，海盗应当被当作恐怖份子来对待。
For agile teams, a Phase can be treated like a milestone.
对于敏捷小组，一个阶段可以被看作是一个里程碑。
Information about this agency must be treated like a virus.
你应当象对待病毒一样对待有关这个部门的信息。
If you want to be treated like a professional, dress like one.
如果你想要像专业人士一样被看待，那就穿的像点。
They begin to be treated like children, patronized with baby talk or avoided.
大家像对待儿童一样，对他们细声儿语、小心翼翼地回避。
Iranian officials used to argue that they just wanted to be treated like Japan.
伊朗的官员就曾表示，他们不过希望得到日本那样的待遇而已。
To her credit Mrs. Thatcher ACTS like a man and expects to be treated like a man.
值得称赞的是，撒切尔夫人工作起来象个男人，并希望别人象对待男人那样对待她。
And I will not allow middle class families to be treated like pawns on a chessboard.
我不会允许中产阶级家庭像围棋盘上的兵卒一样被威胁。
Have you ever wondered what it would be like to be treated like an important leader?
你可曾对如何假装成重要的领导人好奇？
I'm no dog hater, but I certainly think they should not be treated like human beings.
我并不厌恶狗，但是我认为对待狗不该像对待人一样。
As a man, I'm not brave enough to wear high heels or I would be treated like an E. t.
作为一个男人，我还没有足够的勇气来穿高跟鞋，因为我可能被认为是外星人。
He had called for voters to be treated like "grown-ups" over the fiscal tightening to come.
他呼吁选民能“成熟”对待到来的财政紧缩。
These workers, more aware of their rights, are no longer willing to be treated like machines.
这些工人因为对他们自己的权利更有意识，因而不再甘于像机器一样被对待。
The fact that Gaelyk allows an Entity to be treated like a Map makes the process quite simple.
事实上，Gaelyk允许将Entity当作Map，这使得映射过程相当简单。
They believed in treating men like equals. And they expected to be treated like equals themselves.
她们认为男女是平等的，她们渴望受到与男人一样公平的待遇。
Judge Sweet said the Patent Office thinks DNA should be treated like any other chemical compound.
Sweet法官表示，专利局考虑dna应当与任何其他化合物同等对待。
The worst are the ones who've been overseas, and come back thinking they should be treated like big men.
最糟糕的是那些有留学经验的人，回来之后认为他们应该像个伟人般的被对待。
I work well with others and I am a committed friend. I believe customers should be treated like friends.
我的人际关系很融洽，而且我是一个值得信赖的朋友。我认为应该像对待朋友那样来对待客户。
Let me state again that not all Chinese are cheaters, and no Chinese should by users be treated like that.
让我在次声明不是每个华人都是作弊的，华人用户也不该被挂着“作弊”的字号。
Those Olympic athletes who won glory for their countries will be treated like stars during the dinner party.
届时奥运会上夺牌的运动员们都将受到明星待遇。
Those Olympic athletes who won glory for their countries will be treated like stars during the dinner party.
届时奥运会上夺牌的运动员们都将受到明星待遇。
应用推荐